HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Tier | Babel Free

Substantiv CEFR B1
tiːr

Definitionen

  1. Lebewesen, das seine Energie nicht durch Photosynthese gewinnt und Sauerstoff zur Atmung benötigt, aber kein Pilz ist
  2. atmendes Lebewesen entsprechend [1] mit Ausnahme des Menschen
  3. weiblicher Hirsch; Hirschkuh

Äquivalente

Bosanski tvor
English animal beast Bruiser Brute Critter
Español animal bichito criatura críter
Français bébête bestiole gorille malabar
Hrvatski tvor
Italiano animaletto bestiola
Português criatura
Română creatură vietate
Српски tvor
Svenska kreatur

Beispiele

“Mit seinen 30 Meter Länge und mitunter mehr als 150 Tonnen Gewicht übertrifft der Blauwal jedes andere Tier auf Erden.”

With its length of 30 meters and weight of sometimes more than 150 tons the blue whale surpasses every other animal on Earth.

“Wenn er getrunken hat, wird er zum Tier.”

When he’s had a drink, he turns into an animal.

“Der Löwe ist der König der Tiere.”
“„Der Mensch zählt zu den langlebigsten Tieren und ist die langlebigste Spezies unter den Primaten.“”
“„Was die einzelnen Menschen angeht, dachte ich mir, dass Gott sie herausgegriffen hat und dass sie selbst (daraus) erkennen müssen, dass sie eigentlich Tiere sind.“”
“„Man kann hier natürlich sagen, das Tier sei zu töricht, um die Sinnlosigkeit seines Verfahrens einzusehen.“”
“„Als wir an den aus Backstein gebauten Stallanlagen vorbeikamen, hob das Tier den Kopf und schnaubte.“”
“„Beim Stierkampf (Corrida), dem in südlichen Ländern häufig noch Kultcharakter zukommt und der dort als hohe Kunst betrieben wird, stehen sich Mensch und Tier in einem gefährlichen Zweikampf gegenüber.“”
“„Obwohl auch der Mensch biologisch gesehen ein Tier ist, wird er im nichtbiologischen Sprachgebrauch, darunter auch in juristischen Kontexten, nicht zu den Tieren gezählt. “”
“„Die pharmazeutische Industrie ist ein starker Verbraucher von Tieren.“”
“„Die Deutschen lieben ihre Tiere so sehr, dass sie es hin und wieder auch übertreiben.“”
“Der Platzhirsch bewachte ein Rudel von zehn Tieren.”

GER-Stufe

B1
Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.
See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Tier in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free