← Zurück zur Suche

Bedeutung von Tier | Babel Free

Substantiv CEFR B1

tiːr

Definitionen

Lebewesen, das seine Energie nicht durch Photosynthese gewinnt und Sauerstoff zur Atmung benötigt, aber kein Pilz ist
atmendes Lebewesen entsprechend [1] mit Ausnahme des Menschen
weiblicher Hirsch; Hirschkuh

Äquivalente

Afrikaans bees dier

አማርኛ እንስሳ

العربية الحيوان

Azərbaycanca heyvan

Беларуская жывёла звер

Български животно звяр твар

বাংলা জানোয়ার জানোয়ার

Bosanski tvor životinjski životinjski животиња звер

Català animal animal bèstia bestia

Čeština potvora šelma stvoření surovec tvor živočich zvířátko zvíře zvíře zvíře

Cymraeg anifail mil mil

Dansk dyr dyr dyr

Deutsch Aas Bestie Biest Brutalo Bulle bulliger Typ Ebene ebene Etage Haus Kraftmeier Kreatur läge Lage rang Rang Reihe reihe Scheusal Schicht schicht Schlägertyp stufe Stufe Viech Vieh

Ελληνικά ζωντανό ζωντόβολο ζώο θηρίο κτήνος

English animal animal beast beast beast Bruiser Brute Critter Hind

Esperanto animalo besto

Español animal bestia bestia bichito criatura críter fiera

Eesti loom

Euskara animalia

فارسی جانور حیوان

Suomi eläin elikko elukka luontokappale

Vosa Vakaviti manumanu

Français animal animal bébête bestiole bête bête bibitte brute gorille malabar

Gaeilge ainmhí ainmhí

Gàidhlig ainmhidh beathach spadair

Galego animal animal

Hausa dabba

ʻŌlelo Hawaiʻi holoholona

עברית בעל חיים חיה חיה חיה

हिन्दी जानवर पशु पेश हैवान

Hrvatski tvor životinja životinjski životinjski zver

Magyar állat állat

Հայերեն գազան գազան կենդանի կենդանի

Bahasa Indonesia binatang binatang hewan

Igbo anụmanụ

Íslenska dýr dýr

Italiano animale animale animaletto belva belve bestia bestiola brute brute bruto Bruto

日本語アニマル動物生き物

ქართული ცხოველი ცხოველი

Қазақша айуан

ខ្មែរ សត្វ

ಕನ್ನಡ ಪ್ರಾಣ ಪ್ರಾಣಿ

한국어 동물 짐승

Kurdî ajal heywan hind hind sêwal sewal

Кыргызча айбан жаныбар

Latina animal bestia fera fera

Lëtzebuergesch Déier deier

Lingála nyama

ລາວ ສັດ ສຸດ ສຸດ ສູດ ສົດ

Lietuvių gyvūnas žvėris

Latviešu dzīvnieki

Malagasy biby

Македонски животно

മലയാളം മൃഗം മൃഗ

Монгол амьтан

मराठी जनावर पराणी प्राणी

Bahasa Melayu binatang binatang haiwan haiwan

Malti annimal

မြန်မာဘာသာ တိရစ္ဆာန်

नेपाली जनावर

Nederlands beest beest dier dier dier dier wangedrocht

ଓଡ଼ିଆ ପରାଣୀ

ਪੰਜਾਬੀ ਹੈਵਾਨ

Polski bestia bydle futrzak mięśniak stworzonko zwierz zwierz zwierzak zwierzę zwierzę

Português alimária animal animal besta besta bicho bruto criatura fera

Română animal animal creatură fiară vietate

Русский животное животное зверёк зверушка зверь зверюшка не́людь сила́ч скот

سنڌي جانور

සිංහල ස්තුති

Slovenčina živočích zviera

Slovenščina žival zver

ChiShona mhuka

Soomaali xayawaan

Shqip kafshë

Српски tvor životinjski životinjski животиња звер

Sesotho phoofolo

Svenska best djur kreatur

Kiswahili mnyama

தமிழ் விலங்கு விலங்கு

తెలుగు జంతువు

Тоҷикӣ ҳайвон ҷонвар

ไทย สตูว์ สัตว สัตว์ สัตว์ สัตว์

ትግርኛ እንስሳ

Türkmençe haýwan

Tagalog hayop hayop

Setswana phologolo sebatana

Türkçe hayvan hayvan

ئۇيغۇرچە ھايۋان

Українська звір звір тварина

اردو جانْوَر حیوان

Oʻzbekcha hayvon

Tiếng Việt chiến thần động vật thú vật

Wolof mala

IsiXhosa isilwanyana

Yorùbá ẹranko

ZH-TW 動物

IsiZulu inkomo isilwane

Beispiele

“Mit seinen 30 Meter Länge und mitunter mehr als 150 Tonnen Gewicht übertrifft der Blauwal jedes andere Tier auf Erden.”

With its length of 30 meters and weight of sometimes more than 150 tons the blue whale surpasses every other animal on Earth.

“Wenn er getrunken hat, wird er zum Tier.”

When he’s had a drink, he turns into an animal.

“Der Löwe ist der König der Tiere.”

“„Der Mensch zählt zu den langlebigsten Tieren und ist die langlebigste Spezies unter den Primaten.“”

“„Was die einzelnen Menschen angeht, dachte ich mir, dass Gott sie herausgegriffen hat und dass sie selbst (daraus) erkennen müssen, dass sie eigentlich Tiere sind.“”

“„Man kann hier natürlich sagen, das Tier sei zu töricht, um die Sinnlosigkeit seines Verfahrens einzusehen.“”

“„Als wir an den aus Backstein gebauten Stallanlagen vorbeikamen, hob das Tier den Kopf und schnaubte.“”

“„Beim Stierkampf (Corrida), dem in südlichen Ländern häufig noch Kultcharakter zukommt und der dort als hohe Kunst betrieben wird, stehen sich Mensch und Tier in einem gefährlichen Zweikampf gegenüber.“”

“„Obwohl auch der Mensch biologisch gesehen ein Tier ist, wird er im nichtbiologischen Sprachgebrauch, darunter auch in juristischen Kontexten, nicht zu den Tieren gezählt. “”

“„Die pharmazeutische Industrie ist ein starker Verbraucher von Tieren.“”

“„Die Deutschen lieben ihre Tiere so sehr, dass sie es hin und wieder auch übertreiben.“”

“Der Platzhirsch bewachte ein Rudel von zehn Tieren.”

GER-Stufe

Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.

See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

Tier ohne Brandzeichen Tieraffe Tieraffen Tieranatomie Tieranatomien Tierart

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free