← Zpět na vyhledávání

Význam zvíře | Babel Free

Podstatné jméno CEFR B1 Frequent

[ˈzviːr̝ɛ]

Definice

větší druh živočicha (mimo člověka), např. savec, ještěr apod.
colloquially
obecně tvor
colloquially, figuratively
člověk který nemá (žádné nebo příliš slabé) zábrany; člověk, který snadno podléhá svým pudům
derogatory

Ekvivalenty

Bosanski životinjski životinjski

Català animal animal

Čeština potvora šelma surovec

Deutsch Aas Bestie Biest Scheusal Tier Viech Vieh

Ελληνικά ζώο θηρίο κτήνος

English animal animal beast beast beast

Esperanto animalo

Español animal bestia fiera

Suomi eläin

Français animal animal bête bête brute

Galego animal animal

עברית בעל חיים חיה חיה חיה

Hrvatski životinjski životinjski

Magyar állat állat

Italiano animale animale belva belve bestia brute brute bruto Bruto

Latina animal bestia

Latviešu zvērs

Nederlands beest wangedrocht

Polski bestia bydle zwierz zwierzę zwierzę

Português animal animal bruto fera

Русский животное зверь не́людь скот

Slovenčina zviera

Српски životinjski životinjski

Tiếng Việt chiến thần động vật

Příklady

“práva zvířat”

animal rights

“král zvířat”

king of beasts (lion)

“Je to vidět i v říši zvířat.”

You see it in the animal kingdom.

“Nejkrásnější zvíře, zvíře pro rytíře, jmenuje se kůň.”

“Bály jsme se, že na nás vyběhne nějaké zvíře.”

“Kráska a zvíře”

“Ty jsi ale zvíře! Mohl by ses taky trochu ovládat...”

Úroveň CEFR

Středně pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR B1 — úroveň středně pokročilý.

See all B1 Čeština words →

Viz také

zvířecí zvířectvo zvířena zvířete zvířetem zvířeti

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free