Torna alla ricerca

valutazione

Sostantivo CEFR B2 Standard

valutaˈtsjone

Definizioni

Valutare (indicare il valore o stimare il rendimento di qualcosa).
Valutare.
determinazione di un valore
Valutazione che dà su qualcosa o qualcuno, basandosi in evidenze, sulle sue conoscenze, meriti, benefici, rendimento, progresso, ecc.
Stima o valutazione di qualcosa.
giudizio periodico del rendimento di uno studente
giudizio periodico delle condizioni di un paziente
giungere ad una critica costruttiva in seguito all'analisi o alla conoscenza corretta di qualcosa o qualcuno
figuratively
dirimere ogni dubbio riguardo alle mancanze o ai difetti di qualcuno
broadly, figuratively

Equivalenti

EnglishAppraisal assessment estimateevaluation Feedback judgment Rating Scrutiny

Españolcalificación clasificación escrutinioescudriñamiento escudriño evaluación valoración

Françaiscontrôle évaluation notationrating

altre 36 lingue

العربيةتدقيق تصنيف

Българскиизчисление оценка

Bosanskiocena rejting

Catalàapreciació avaluació

Češtinadrobnohled hodnocení zkoumání

Danskbedømmelse vurdering

DeutschBeurteilung Bewertung genaue Beobachtunggenaue Untersuchung prüfender od. forschender Blick Rating Wertung

Ελληνικάαναδίφηση εξονύχιση

فارسیارزیابی درجه‌بندی سنجش

Suomiarvioiminen arviointi arvosteleminenevaluaatio evaluointi luokitus merimies merisotilas tarkastelu tarkastus tutkimus

Gàidhligsgrùdadh

हिन्दीनिगरानी

Hrvatskiocena rejting

Magyarértékelés kiértékelés tanulmányozásvizsgálat

Հայերենռեյտինգ վարկանիշ

Bahasa Indonesiaevaluasi penilaian

Íslenskaeinkunn

Italianoaccertamento esame minuzioso punteggiorating scrutinio

日本語レイティング格付け段等級精査評価

ქართულირეიტინგი

Қазақ тілірейтинг

한국어단 등급 레이팅순위 평가

Latinaconsideratio dignatio exīstimātiōintuitio iūdicium scrutinium speculatio taxatio

Latviešunovērtējums

Македонскирејтинг

Maltievalwazzjoni

Nederlandsbeoordeling evaluatie kritisch onderzoeknauwkeurig onderzoek navorsing schatting

Polskiewaluacja ocena realizacjaskrutynium wykonanie

Portuguêsavaliação escrutínio marca

Românăevaluație

Русскийоценивание оценка рейтингтща́тельная прове́рка тща́тельное иссле́дование

Српскиocena rejting

Svenskabedömning gradering nagelfaringrannsakan rannsakning utvärdering

Tagalogbalukitkit

Türkçedeğerlendirme

Українськаоцінка ре́йтинг

Esempi

“La valutazione dell'immobile richiederà alcuni giorni.”

The appraisal of the property will take a few days.

Livello QCER

Intermedio superiore
Questa parola fa parte del vocabolario QCER B2 — livello intermedio superiore.

See all B2 Italiano words →

Vedi anche

valutazioni valute valvassini valvassino valvassore valvassori

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free