← Zurück zur Suche

Bedeutung von Einschätzung | Babel Free

Substantiv feminin CEFR C1

ˈaɪ̯nˌʃɛtsʊŋ

Definitionen

Interpretation eines Sachverhaltes mit einer persönlichen Note

Äquivalente

العربية تقدير حسبان

Български благодарност отчитане оценка разбиране

Bosanski ocena

Català avaluació estimació triatge valoració

Čeština ocenění odhad zhodnocení

Cymraeg gwerthfawrogiad

Deutsch Anerkennung Auswahl auswählen Beurteilung bewerten Dankbarkeit Ersteinschätzung Schätzung Selektierung Selektion Sichtung Taxierung Triage Wertschätzung Wertzunahme Würdigung

Ελληνικά διαλογή εκτίμηση τριάζ

English Appraisal Appreciation assessment Estimation Triage

Esperanto aprezo

Español aforamiento apreciación justipreciación selección seleccionar sorteo triage (barbarism) triaje valoración

فارسی ارزیابی برآورد

Suomi arviointi arviolaskelma arvonanto arvonnousu arvostus estimaatio estimointi kiireellisyysluokitus kiitollisuus lajittelu luokittelu potilasluokittelu

Français appréciation estimation évaluation jugement triage triage médical trier

Gàidhlig barail measadh tomhas tuairmse

Galego estimación selección

हिन्दी आकलन निगाह प्रशंसा शुमार

Hrvatski ocena

Magyar becslés elismerés értékelés felfogás megértés minősítés osztályozás válogatás

Bahasa Indonesia agak estimasi penaksiran pendugaan perkiraan triase

Íslenska þríhyrningur

Italiano apprezzamento assegnazione gratitudine priorità scelta sorteggio stima triage

日本語トリアージ品評推定推計見積もり見積り評価

한국어 견적 어림 추정

Latina aestimatio taxatio

Bahasa Melayu penghargaan

Nederlands raming schatting taxatie triage waardering

Polski aprecjacja estymacja ocena szacunek triaż triażować uznanie wycena

Português apreciação avaliação seleção triagem triar

Română apreciere estimare evaluare

Русский благодарность вздорожание высо́кая оце́нка отбрако́вывать оценка повыше́ние це́нности признательность сортировка триа́ж устано́вка очерёдности

Српски ocena

Svenska triage triagera uppskattning

ไทย การประเมิน สายตา

Türkçe beklenti

Beispiele

“Meine Einschätzung ist, dass wir das Spiel gewinnen werden.”

“„Diese Einschätzung hatte der Minister weitgehend exklusiv.“”

“„Fraglich nur, ob solche Einschätzungen nicht dazu beitragen, dass trotz der bisherigen Bestnoten der anderen Ratingagenturen für die USA die Fonds jetzt US-Schatzanweisungen abstoßen.“”

“„Bei der Einschätzung der Rechenleistungen der Schüler der Versuchsschule ist zu berücksichtigen, dass das Testverfahren ausschließlich Textaufgaben umfasst und folglich nicht ausschließlich Rechenfähigkeiten prüft, sondern auch Kompetenzen im Leseverständnis zur Lösung der Textaufgaben erfordert.“”

“„Wir schließen uns ihr, der Einschätzung wie der Mahnung, uneingeschränkt an.“”

GER-Stufe

Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.

See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Einschätzungen Einschau Einschauen einschäumen einschenken einschicken

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free