Aufklärung
Definitionen
- Information über Sachverhalte, Zusammenhänge oder Gefahren
-
geistesgeschichtliche Epoche im 18. Jahrhundert no-plural
- die Erkundung, das Auskundschaften, die Spionage
Äquivalente
EnglishAwarenessClarificationClearingclearing upeclaircissementeducationElucidationEnlightenmentEspionageexplanationintelligencereconReconnaissanceReconnoiterresolutionScoutSolvingSpying
35 weitere Sprachen
Azərbaycan dilikəşfiyyat
DeutschaufklärenauskundschaftenAuskundschaftungBekanntheitBewusstheitErfassungErkenntniserkundenErkundungErläuterungGewahrseinGewahrwerdenKenntnisKundschaftReconnaissanceVerdeutlichungVerständnis
Esperantokonscio
فارسیآگاهی
Gàidhligsoilleireachadh
Հայերենհետախուզություն
Italianoavvisochiarimentoconoscenzaconsapevolezzadelucidazioneesplorareesplorazioneilluminismoperlustrazionepresa di coscienzaricognizionesoluzionespionaggio
ქართულიდაზვერვა
Македонскиизвидување
Nederlandsbewustzijngeloerophelderingverduidelijkingverkennenverkenningverklaringverlichtingvoorlichtingzich bewust zijn van
Русскийинформированностьосведомленностьосвещениепрояснениеразведатьразведкаразведывательныйразведыватьразъяснениерекогносци́роватьрекогносцировкарешениешпионаж
සිංහලඔත්තුව
Kiswahiliuamsho
Tiếng Việtnhận thức
Beispiele
“Aufklärung ist der Ausgang des Menschen aus seiner selbst verschuldeten⟳ Unmündigkeit.”
Enlightenment is man's leaving his self-caused immaturity.
“Deine Gruppe war maßgeblich an der Aufklärung des Verbrechens beteiligt.”
“Eltern überlassen die sexuelle Aufklärung größtenteils immer noch der Schule.”
“Ja, Angst ist ein Herrschaftsinstrument, ein sehr effektives, das bestehende Verhältnisse verfestigt und zementiert. […] Aufklärung ist ein klassisches Instrument gegen Angst. Ich [Designtheoretiker Friedrich von Borries] glaube an Aufklärung. Und so verstehe ich natürlich auch meine Arbeit, als Appell, statt alles zu glauben⟳, analytisch hinter die Dinge zu gucken⟳ und ihre wahre Bedeutung oder noch andere Dimensionen von Bedeutung zu entdecken⟳.”
“„Nach Aufklärung durch den Referee war zumindest eines klar – wer zuerst Punkte erzielt, ist der neue Champion.“”
“Die Aufklärung bezeichnet eine geistes- und kulturgeschichtliche Epoche, ist aber auch ein militärischer Fachausdruck. Manche Eltern machte der Begriff früher nervös und trieb ihnen die Schamröte ins Gesicht. Warum? Aufklärung hieß die ungeliebte Pflicht, den heranwachsenden Mädchen und Jungen⟳ beibringen⟳ zu müssen, dass es nicht der Storch war, der sie ins Haus gebracht hatte, sondern⟳ dass sie auf anderem Wege entstanden⟳ sind.”
“Die Bewegung für vernunftgemäßes Denken⟳, gegen Vorurteile und religiösen Aberglauben sowie zur Verbreitung von Wissenschaft und Bildung im 18. Jahrhundert wird auch als Aufklärung bezeichnet.”
“„Die 1544 gegründete Königsberger Universität war unschätzbar wichtig für die Entwicklung der Wissenschaft und der Aufklärung in ihren Nachbarländern.“”
“„Im Zeitalter der Aufklärung war Denken⟳ mit den Mitteln⟳ der Vernunft, losgelöst von altherbrachten, starren⟳ und überholten Vorstellungen angesagt.“”
“„Im Zeitalter der Aufklärung fand die Idee von der Gleichheit aller Menschen weite Verbreitung unter den Intellektuellen des deutschen Bürgertums und weckte bei vielen Juden Hoffnung auf Akzeptanz, wenn nicht völlige Gleichberechtigung.“”
“„Der Geist der Aufklärung, ihr Optimismus und Fortschrittsglaube erlitten⟳ einen⟳ heftigen (äußeren) Stoß.“”
“Um mehr über die militärische Stellung zu erfahren⟳, sollten⟳ wir eine Drohne zur Aufklärung hinschicken⟳.”
GER-Stufe
B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
Siehe auch
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free