← Volver a la búsqueda

Significado de conocer | Babel Free

Verbo CEFR A2 Frequent

konoˈθeɾ

Definiciones

Haber tenido contacto o experiencia con alguien o algo.
Averiguar, por el ejercicio de las facultades intelectuales, la naturaleza, cualidades y relaciones de las cosas.
Tener o adquirir conciencia de que algo o alguien existe; echar de ver; tener noción.
Percibir el objeto como distinto de todo lo que no es él.
Haber sido presentado, o haber tenido comunicación, con una persona.
Tener experiencia directa, física o personal de algo.

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of conocer.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalentes

العربية أنس تعرف عرف

Беларуская знаёміцца пазнаёміцца

Bosanski razumjeti znati владати знати

Català conèixer

Čeština poznat poznávat vědět znát

Deutsch abhorchen aufklären Aufklärung auskundschaften Auskundschaftung Bescheid biet erkunden Erkundung Horizont Ken kennen kennen kennenlernen können unverständig verstehen wissen wissen

Ελληνικά γνωρίζω κατέχω ξέρω

English get to know Ken know know know meet meet meet Reconnoiter to be familiar with to get to know to know to meet

Esperanto ekkoni koni

Español campear conocer bien correr la campaña encontrar llegar a conocer llegar a conocer bien saber saber

Eesti tutvuma

فارسی آشنا شدن

Suomi näkyvyys olla sinut jonkun kanssa tiedustella tutustua

Français connaissance connaître connaître en toucher être au courant faire connaissance (de) faire la connaissance ignorer ken ne pas être sans savoir reconnaître reconnaître savoir savoir savoir

Galego coñecer

हिन्दी जानना सर्वेक्षण

Hrvatski razumjeti znati владати знати

Magyar megismer

Italiano capire comprendere conoscere conoscere conoscersi esplorare fare conoscenza intendere riconoscere sapere sapere sappiamo so

日本語しるひとぞしる偵察する取っ付く知り合う識

ქართული გაცნობა

한국어 알다 정찰(偵察)하다

Kurdî hay weten

Latina cognōscō cognosco rescisco speculor

Latviešu iepazīt iepazīties zināt

Монгол мэдэх сурах сурах

Nederlands bekennen kennen kennen kennismaken leren kennen verkennen weten

Polski poznać poznanie poznawać widok wiedzieć znać znać jak swoje dziesięć palców

Português conhecer conhecer saber

Русский ведать знакомиться знакомиться знать знать ознакомиться познавать познакомиться разведать разведка разведывать рекогносци́ровать рекогносцировка узнавать

Српски razumjeti znati владати знати

Svenska lära känna

தமிழ் பழகு

ไทย ชิน เคยชิน ได้รู้

Türkçe bilmek tanımak

Українська владати володати дізнаватися дізнатися зазнати знайомитися пізнавати пізнати познайомитися розвідати розвідка розві́дувати

Tiếng Việt hay làm quen nhận thức thông tìm hiểu 咍能

中文知道

ZH-TW 知道

Ejemplos

“Conozco a Candelaria. Ella es mi amiga.”

“Me gustaría conocer a su padre.”

“Mi sueño es algún día conocer Japón.”

“Él se enfureció al conocer la noticia.”

“Mucho gusto en conocerla”

Nice to meet you. (to a woman)

“Me gustaría conocer su opinión sobre el material de origen.”

I would like to hear your opinion about the source material.

“Se conocen desde la infancia.”

They have known each other since childhood.

“Una gallina negra que no haya conocida gallo”

A black hen that has never known a cock

“El nombre es conocido por todos. (conocer)”

“conocer (conozco)”

“Yo ... el bosque (conocer, yo)”

“conocer (subjuntivo presente)”

“conocer → conocimiento”

“¿Por qué nombrar sin conocer puede ser violento?”

“Escribir y conocer no se relacionan.”

Nivel CEFR

Elemental
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR A2 — nivel elemental de español.

See all A2 Español words →

Ver también

conocer el percal conocer la tierra que pisa conocerá conocerán conocerás conoceré

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free