γνωρίζω

Ορισμοί

1. ξέρω
2. συστήνω, παρουσιάζω έναν άνθρωπο σε κάποιον άλλο για πρώτη φορά
3. συναντώ κάποιον για πρώτη φορά
4. αναγνωρίζω

Ισοδύναμα

37 more languages

العربيةتعرفعارفكسب

Azərbaycan dilitanış

Беларускаязнаёміццапазнаёміцца

Bosanskipoznatipriznatipriznavatisagledatiuvažavatiuvažitiпризнаватипризнатисагледатиуважаватиуважити+ 8 more

Češtinapovědomípoznánípoznatpoznatekpoznávatseznámit sevědětvědomostznalostznát+ 7 more

Danskbekendt

DeutschabhorchenbekanntBescheidbietErkenntniskennenkennenlernenKenntniskönnenrekognoszierenunverständigverstehenwissen+ 10 more

Ελληνικάανθρωπογνωσίαγνώσηγνωστόςεξοικειωμένοςκατέχωξέρω+ 3 more

Esperantoekkoni

Eestikohtumateadmatutvuma

فارسیآشنا شدن

Suomiperehtynyttutustua

Gaeilgeaitheantach

हिन्दीअभिज्ञपरिचितवाक़िफ़

Hrvatskipoznatipriznatipriznavatisagledatiuvažavatiuvažitiпризнаватипризнатисагледатиуважаватиуважити+ 8 more

Magyarismerjártasmegismer

Հայերենծանոթ

Bahasa Indonesiakental

Italianoconoscenzaconoscereconoscersiconsapevoleculturafamiliarefare conoscenzaintendimentopraticariconosceresaperesapienzasappiamoso+ 11 more

日本語しるひとぞしる智知り合う表彰認識+ 3 more

ქართულიგაცნობა

한국어智식

Kurdîismer

Latinacognoscenscognōscōresciscoscientialis+ 1 more

Nederlandsbekendbekennenkennenkenniskennismakenkundeleren kennenverstandwelingelichtweten+ 7 more

Polskipoznaćpoznanierozeznaniewiadomościwiedzawiedziećznaćznać jak swoje dziesięć palcówznajomość+ 6 more

Portuguêsconhecerconhecidoconhecimentosaber+ 1 more

Românăcunoaște

Русскийведатьзнакомитьсязнакомствознакомыйзнаниезнатьознакомитьсяпознаватьпознакомитьсяпознаниеузнавать+ 8 more

Српскиpoznatipriznatipriznavatisagledatiuvažavatiuvažitiпризнаватипризнатисагледатиуважаватиуважити+ 8 more

Svenskabekantlära känna

தமிழ்பழகு

Türkçebilgibilmekmalumatmarifettanımak+ 2 more

Українськазнайомийзнайомитисяпознайомитися

Tiếng Việtkiến thứclàm quenquen thuộctìm hiểutri thức+ 2 more

中文學知識知道

繁體中文學知識知道

Παραδείγματα

“Σὲ γνωρίζω ἀπὸ τὴν κόψι τοῦ σπαθιοῦ τὴν τρομερή, σὲ γνωρίζω ἀπὸ τὴν ὄψι ποὺ μὲ βία μετράει τὴν γῆ. Se gnorízo apó tin kópsi tou spathioú tin tromerí, se gnorízo apó tin ópsi pou me vía metráei tin gi. I know you from the blade of the fearsome sword, I know you from the face which with haste gazes the land Dionysios Solomos, Hymn to Liberty (1823), 1st stanza”

“Μήπως γνωρίζεις ένα σύντομο τρόπο για να φτάσω στο αεροδρόμιο;”

“Να σας γνωρίσω τη φίλη μου.”

“Γνώρισα τη φίλη του.”

“Γνώρισες τη φωνή μου;”

“※ Σὲ γνωρίζω ἀπὸ τὴν κόψι / τοῦ σπαθιοῦ τὴν τρομερή, σὲ γνωρίζω ἀπὸ τὴν ὄψι / ποὺ μὲ βία μετράει τὴν γῆ. (Διονύσιος Σολωμός, Ὕμνος εἰς τὴν Ἐλευθερίαν (1823), 1η στροφή)”

Επίπεδο CEFR