megismer jelentése | Babel Free

Meghatározások

1. to become acquainted or familiar with something, to get to know something
   transitive
2. to recognize someone or something, to tell (to discern, notice, identify or distinguish)
   transitive
3. to get to know someone, to make someone's acquaintance, to meet someone (to get acquainted with someone)
   transitive
4. to find someone to have some trait (to discover that, to form the opinion that, with -nak/-nek, normally based on meeting that person)
   transitive
5. to have sexual relations with, to know
   archaic, transitive

Megfelelők

Példák

“A kisgyereket leköti, amint megismeri a világot.”

The little child is absorbed in getting to know the world.

“Megismerte a nadrágot: Pistáé volt, az övé volt elszakadva a bal térdénél.”

S/he recognized the pants: they belonged to Steve; those had a tear at the left knee.

“Örülök, hogy megismertelek.”

It was nice to meet you.

“Jó embernek ismertem meg.”

I found him/her to be a good person.

“Az ember megismerte feleségét, Évát, ez fogant, megszülte Kaint, és így szólt: „Isten segítségével embert hoztam a világra.””

Now the man knew his wife Eve, and she conceived and bore Cain, saying, “I have produced a man with the help of the Lord.”

CEFR-szint