averiguar

Definiciones

1. Preguntar, explorar o investigar para descubrir la verdad acerca de un asunto.
2. Por extensión, hallar la verdad con respecto a lo que se averiguaba 1.
3. Expresar protestas con vehemencia.

Equivalentes

37 idiomas más

العربيةاستعلمسأل

Azərbaycan dilibaş açmaq

Българскиизследваминтересувам серазпитвам

Bosanskiпитати

Catalàdeduir

Češtinadovědět sedozvědět sepaběrkovatprozkoumatsbíratshromážditstanovitvypátratzjistitzjišťovatzvážit+ 8 more

Danskfinde ud af

Ελληνικάβγάζω νόημα

Esperantodemandienrigardi

Españolasondaraveriguarcaptarconsultarcosechardeducirdesayunarsedesentrañarentresacarespigarindagarinformarseinquerir (disused)inquiririnvestigarlograr sabermirar enpreguntarrecogersondarsondear+ 18 more

EuskaraIker

Suomihoksatahuomatakäräyttääkartuttaakyselläkysyäpaljastaapaljastuapoimiasaada selvilleselvittäätajutatiedustellatutkia+ 11 more

Gaeilgefiafraighfiosraightiomsaigh

Gàidhligfaighnich

Galegoadiviñarcaptarcomprender

עבריתהבין

Hrvatskiпитати

Magyarérdeklődikrajon

Հայերենզննելհարցնելուսումնասիրել

Bahasa Indonesiamenemukanmengerti

Italianoanalizzareconsiderarededurreesaminareesplorareguardare dentroinformarsiinvestigareraccattareraccogliereracimolarerendersi contoscoprire+ 10 more

日本語問い合わせる尋ねる聞く訊く詵+ 2 more

한국어詵모으다

Latinascīscitorscīscōscitorvīsō+ 1 more

Nederlandsachterhalendoorhebbener achter komenlerenontcijferenoppikkenuitvogelenuitzoekenverzamelen+ 6 more

Polskidemaskowaćdowiadywać siędowiedzieć sięodkryćodkrywaćrozwiązaćrozwiązywaćwyciągaćzdemaskować+ 6 more

Portuguêscoletardar-se contadeduzirdescobrirdesvendarentenderinquirirrecolher+ 5 more

Românăcercetainvestiga

Русскийвычитатьвыяснитьвыяснятьобнаруживатьобнаружитьпониматьпонятьпостигатьпостигнутьпостичьразбира́тьсяразоблачатьразоблачитьразобра́тьсяразузнаватьразузнатьсобиратьсобра́тьсправлятьсяспрашиватьузнаватьузнать+ 19 more

Српскипитати

Svenskafrågahöra sig förklura utlista ut+ 1 more

తెలుగువిచారించు

ไทยสอบถาม

Türkçeaçığa çıkarmakçıkarmaktoplamak

Українськадові́дуватисязбагнутизрозумі́типитатирозібра́тися+ 2 more

中文弄清楚

繁體中文弄清楚

Ejemplos

“Trate de averiguar⟳ si es verdad todo lo que dijo.”

Try to find out if everything he said is true.

“Desearía poder⟳ averiguar⟳ cómo controlar⟳ mi apetito.”

I wish I could figure out how to control my appetite.

“Si hay una buena manera de averiguar⟳ si una mujer tiene novio, por favor dímelo.”

If there's a good way to sound out whether a woman has a boyfriend or not please tell me.

Nivel CEFR