Significado de poder | Babel Free

Definiciones

1. Verbo que expresa capacidad o posibilidad.
2. Capacidad o facultad de ejecutar una acción.
3. Control que se ejerce sobre un grupo humano.
4. Posición fuerte que permite influir sobre la sociedad.
5. Autoridad máxima reconocida por una sociedad.
6. Institucionalidad que se da el estado para ejercer determinadas tareas con independencia.

📖 Full conjugation →

Equivalentes

Ejemplos

“poder (condicional)”

“poder (t\u00fa)”

“poder (condicional compuesto)”

“poder (condicional simple)”

“Llamar \u00abla corona\u00bb al poder real es un ejemplo de ___, donde una parte representa al todo.”

“poder + ser + participio (condicional)”

“poder (tuteo est\u00e1ndar)”

“de poder social,”

“poder (futuro de subjuntivo)”

“poder (imperfecto de subjuntivo en -se)”

“poder + ser (condicional \u2014 modalidad epist\u00e9mica)”

“poder (condicional \u2014 posibilidad contrafactual)”

“Y poder sembrarte un ___ con mis manos.”

“Yo puedo nadar. ¿Puedes caminar?”

“Querer es poder.”

“Él dijo poder hacerlo.”

“Deseo poder ir a Japón.”

“¿Puedes acompañarme mañana?”

Could you come with me tomorrow?

“No puedes salir ya que no tienes permiso.”

You can't go out since you're not allowed.

“No puedo hablar francés.”

I can't speak French.

“Podría ayudar si me dejaran.”

I could help you if you would let me.

“Gilberto Herrero Mejía, otro migrante proveniente de Venezuela, denunció que en su país la situación es crítica y el dinero no alcanza para nada, pues en su caso, se dedicaba a manejar un autobús con un sueldo de 10 a 15 dólares, lo cual era insuficiente para poder sobrevivir.”

“Aquí es donde el historial de Ferguson sugiere que la FTC podría seguir ese rumbo bajo su liderazgo.”

“Un juez federal dictaminó el martes que los oficiales de inmigración en Colorado solo pueden arrestar a personas sin una orden judicial si creen que es probable que esas personas huyan.”

“¿Te podés el número de tu prima?”

Do you know your cousin's phone number?

“Como entrenador, tengo que poderme bien a todos mis jugadores.”

As a coach, I must know my players really well.

Nivel CEFR