HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Home › Dizionario › Italiano › essere capace di
← Torna alla ricerca

Significato di essere capace di | Babel Free

Locuzione CEFR C1

Definizioni

  1. riferito a un contenitore: avere la capacità di, avere un'ampiezza sufficiente per contenere:
  2. riferito a persona o animale (regge l'infinito presente): sapere, potere, avere la conoscenza o l'abilità per:
    figuratively
  3. in alcuni modi di dire sottintende disprezzo o un giudizio morale negativo sulle attività di una persona:
    pejorative

Equivalenti

Bosanski moći stignuti
Čeština moci moct
Deutsch können
English be able to be able to
Español poder poder
Suomi saattaa
Français être à même de pouvoir savoir
Gàidhlig 's urrainn do dearg
Hrvatski moći stignuti
Italiano grado grado
日本語 あたう 可
Latina possum
Nederlands kunnen
Русский быть в состоянии
Српски moći stignuti
Türkçe bilmek yapabilme
Tiếng Việt nổi

Esempi

“questa damigiana è capace di venticinque litri”
“è un bambino piccolo ma è già capace di leggere e scrivere”
“è capace di tutto”

Livello QCER

C1
Avanzato
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C1 — livello avanzato.
See all C1 Italiano words →

Vedi anche

essere di casa essere in grado essere in rosso essere in vena essere l'ultima ruota del carro essere la fine

Impara questa parola nel contesto

Guarda essere capace di usata in conversazioni reali nel nostro corso gratuito di spagnolo.

Inizia il corso gratuito

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free