Significado de estado | Babel Free
esˈtadoDefiniciones
- Situación en que está una persona o una cosa, y en especial cada uno de los sucesivos modos de ser de una persona o cosa sujeta a cambios que influyen en su condición.
- Orden, clase, jerarquía y calidad de las personas que componen un reino, una república o un pueblo; como el eclesiástico, el de nobles, el de plebeyos, etc.
- Clase o condición a la cual está sujeta la vida de alguien.
- Cuerpo político de una nación.
- País o dominio de un príncipe o señor de vasallos.
Equivalentes
Български
статус
Deutsch
Ansehen
Dauer
Gemeinwesen
Leumund
Listenplatz
Platz
Position
Reputation
Ruf
Stand
Standing
Stehen
Stehplatz
Stellung
Tabellenplatz
Tabellenposition
vertikal
Zustand
English
alternative letter-case form of Estado
country, land
estado
estate
nation
Polity
shape
situation
Standing
state
status
Esperanto
staranta
Español
braza
clasificación
de pie
de plantón
duración
en plantón
país
parado
posición
rango
régimen
situación
standing (standin)
toesa
Galego
braza
日本語
政体
한국어
상태
Latina
politia
Nederlands
bestuursvorm
gesteldheid
leden van een gemeenschap
situatie
staat
staatsbestel
staatsvorm
Polski
stojący
Română
politie
中文
状态
Ejemplos
“Tom, quien había estado trabajando todo el día, quería un descanso.”
Tom, who had been working all day, wanted to have a rest.
“¿Dónde habías estado hasta ahora?”
“Este es el libro que he estado buscando.”
“Si yo hubiera estado en la selva de Rivera, habría escuchado los árboles. (estar)”
“Una escuchadora es una persona que escucha lo que el agua dice. El llano, cuyo arpa la mayoría ignora, cuenta historias de llano donde nunca hemos estado.”
“Una escuchadora es una persona que escucha lo que el palmera dice. El isla, cuyo gaviota la mayoría ignora, cuenta historias de isla donde nunca hemos estado.”
“Una escuchadora es una persona que escucha lo que el árbol dice. El cascada, cuyo agua la mayoría ignora, cuenta historias de cascada donde nunca hemos estado.”
“estado presente”
“hubiera estado”
“El estado de cosas resulta precario.”
Nivel CEFR
A1
Principiante
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR A1 — nivel principiante de español.
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR A1 — nivel principiante de español.
Ver también
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free