HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Volver a la búsqueda

Significado de estar | Babel Free

Verbo masculino CEFR A1 Common
isˈta(ʁ)

Definiciones

  1. Verbo para expresar ubicación, estado o condición temporal.
  2. Existir, hallarse alguien o algo con cierta permanencia y estabilidad en este o aquel lugar, situación, condición o modo actual de ser.
  3. Hallarse desarrollando cierta acción o suceder cierto acontecimiento con el gerundio de otros verbos.
  4. Tocar o atañer.
  5. Dicho de una prenda de vestir: sentar o caer bien o mal.
  6. Ser1.
📖

Conjugation

See the full conjugation table for estar — all tenses, moods, and persons.

Full conjugation →

Equivalentes

Bosanski šer
Deutsch sein
English be to be
Español contar hacer quedar ser
Français être
Hrvatski šer
Italiano essere stare
日本語 ある
한국어 BE
Kurdî be ser ser stare
Nederlands zijn
Português estar
Русский быть
Српски šer
中文

Ejemplos

“estar (hubiese)”
“estar agotado o harto”
“Estar deprimido, tener la moral baja”
“Estar en las nubes”
“El ponente ___ (estar a punto de + presentar) su tesis cuando se cort\u00f3 la electricidad.”
“estar a punto de + presentar”
“Conjuga el verbo estar.”
“Clasifica: \u00bfser o estar?”
“Estoy feliz. Yaguará está en la selva.”
“Espero no estar interrumpiendo.”
“Él parece estar malinterpretando.”
“Eso es porque no quieres estar solo.”
“¿Dónde estás?”

Where are you?

“Estoy en casa.”

I am at home.

“El tiempo estaba frío/caliente.”

The weather was cold/hot [back then].

“¿Estás feliz?”

Are you happy [right now]?

“Ella está cantando.”

She is singing.

“Los vasos están rotos.”

The glasses are broken. (In passive voice with estar, unlike haber, its past participle agrees with number and gender of the subject)

“Llegaron y vieron que el hotel estaba abandonado.”

They arrived and saw the hotel was abandoned.

“Estense callados y quietos.”

Stay quiet and not moving.

“Esto todavía está por hacer.”

This is still to be done.

“Lo peor está por llegar.”

The worst part is yet to come.

“estar muerto/a”

to be dead

“estar casado/a”

to be married (can also be ser casado)

“estar chico/a”

to be short (colloquially)

“Ser y estar son diferentes. Yo SOY Yaguará. Eso no cambia. Yo ESTOY feliz. Eso cambia.”
“Sé que estás aquí. (estar)”
“Quiero que estés aquí. (estar)”
“Si el Maestro estuviera aquí, nos diría qué hacer. (estar)”
“ser vs estar”
“Estar solas”
“Estar lejos”
“No quiero estar aquí.”
“ser, estar vivo”
“No, debe estar siempre de acuerdo.”
“Quien ha hecho del oficio una forma de estar en el mundo”

Nivel CEFR

A1
Principiante
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR A1 — nivel principiante de español.
See all A1 Español words →

Ver también

Aprende esta palabra en contexto

Mira estar usada en conversaciones reales dentro de nuestro curso gratuito de español.

Comenzar curso gratis

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free