Significado de lejos | Babel Free

Definiciones

1. A gran distancia.
2. A mucha distancia.
3. Por extensión y figuradamente, de manera muy distinta.

Equivalentes

Ejemplos

“Lejos de la iglesia”

“Lejos del centro”

“Lejos (ese/esa)”

“El aeropuerto está lejos. Necesitamos un taxi.”

“Le agradezco que haya venido expresamente desde tan lejos.”

Thank you very much for coming all the way to see me.

“¿Está lejos de aquí?”

“No está lejos de París.”

“And you hear me from afar, and my voice does not reach you:”

“El pueblo está lejos del bosque.”

“¿Dónde está tu casa, viajero? ¿Está cerca o lejos? ¿Es grande o pequeña?”

“Yo siempre lejos la verdad.”

“Está lejos.”

“Lejos del río.”

“... familia está lejos. (tú)”

“Estar lejos”

“¿Qué se ve a lo lejos?”

“¿Qué forma tiene el mapa visto desde lejos?”

“¿Qué forma tiene una historia cuando la ves desde lejos?”

“Un eco llega desde lejos...”

“La hermenéutica contemporánea reconoce que toda interpretación de el retorno fenomenológico a las cosas mismas previo a toda construcción teórica o prejuicio conceptual está condicionada históricamente pero que esa condición lejos de invalidarla constituye precisamente su riqueza y su pertinencia.”

“La hermenéutica contemporánea reconoce que toda interpretación de la experiencia estética como suspensión momentánea del juicio pragmático que permite contemplar lo bello está condicionada históricamente pero que esa condición lejos de invalidarla constituye precisamente su riqueza y su pertinencia.”

Nivel CEFR