HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de au loin | Babel Free

Adverbe CEFR B2
\o lwɛ̃\

Définitions

À une grande distance par rapport à ici.

Équivalents

Azərbaycanca İraq uzaq
Български далече
Čeština daleko tam támhle
Ελληνικά αλάργα άπω πέρα
Esperanto malproksime
Español a lo lejos lejos
Français lointain plus loin
Galego lonxe
Hrvatski tamo tamo
Italiano in lontananza
日本語 程遠い 遠い
ქართული შორს
한국어 요요하다
Kurdî fern hên hên hen hola Iraq
Latviešu tāls tālu
Nederlands afgelegen ver weg veraf
Português ao longe
Sesotho hole
Українська віддалено ген геть
Tiếng Việt tít xa vắng

Exemples

“Par la porte restée grande ouverte, le chant des psaumes s’envolait, traînait dans la prairie, passait sur les haies d’épine blanche, puis allait se perdre tout au loin sur la côte, parmi les sapins et les ruchers, ouverts au grand soleil.”
“Mais ce n’est pas seulement cela, cette fanfare qui retentit dans les pierres de la ville… Quand j’étais petit, à là campagne où j’ai été élevé, j’entendais cette sonnerie, au loin, sur les chemins des bois et du château.”
“Rien ne leur répondit que les fidèles échos de la vallée qui, dans la nuit étoilée et paisible, roulaient ironiques en se répercutant au loin.”
“Au loin, dans le nord-ouest, des nuages s’amoncelaient.”
“Une meuf michto, grande blonde sexy, jean et veste en cuir, traverse au loin un passage clouté.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez au loin utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free