HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Zurück zur Suche

Ruf

Substantiv maskulin CEFR A2 Common
ʁuːf

Definitionen

  1. ein Laut, der an jemanden adressiert ist
  2. Rebellenarmee in Sierra Leone
  3. das Ansehen, das jemand bei anderen hat
  4. eine Aufforderung, beispielsweise einen Platz oder eine Position (an einer Universität) einzunehmen oder etwas zu tun

Äquivalente

38 weitere Sprachen
العربيةرافعشهرة
বাংলাশোহরৎ
Gaeilgealladhclú
Gàidhligcliù
Magyarhírnév
Íslenskahróp
日本語評判
한국어평판
Kurdîfamanameşanşona
Te Reo Māoritūngatupu
Tagalogkabalitaan
TürkçenamsanŞöhretun
Українськареномеслава
中文傳票
繁體中文傳票

Beispiele

Der RufFeuer!“ hallte durch das Haus.”
“„Die üppigen Ansprüche vieler Konzernchefs heizen den allgemeinen Unmut und die Rufe nach staatlicher Deckelung weiter an.“”
“„Die Donau belebte sich jetzt, eine Menge Barkassen und Kaiks manövrierten dort, begleitet von vielstimmigen Rufen, vom Knarren der Taue und Winden.“”
Weil er gerade hier versagte, litt sein Ruf erheblich.”
“„Die europäische Politik ist besser als ihr Ruf. Viele Bürger ahnen das. Selbst in Großbritannien ist die Zustimmung zur EU zuletzt gewachsen.“”
“„Gerade Romney, derzeit Gouverneur von Massachusetts, hat sich im Olympiabusiness als Krisenmanager einen ausgezeichneten Ruf erworben.“”
“„In Privatgesprächen erwog man die Rückkehr Einsteins nach Zürich, diesmal an die Eidgenössische Technische Hochschule, die einen besseren wissenschaftlichen Ruf genoß als die Universität.“”
“Er erhielt einen Ruf auf den Lehrstuhl für xy an der Universität Bonn.”
“„1911 erhält der Vater einen Ruf auf einen für ihn eingerichteten Lehrstuhl an der Universität Berlin.“”
“„Am Ende stand der Ruf an die Universität von Erfurt.“”
“„Selbst die Psychopathen der RUF in Sierra Leone waren ihm bei seinen Bemühungen, Zivilisten aus ihrem Gebiet zu evakuieren, nicht in die Quere gekommen.“”

GER-Stufe

A2
Grundstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz A2 — Stufe grundstufe.
See all A2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Ruf in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free