← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie państwo | Babel Free

Rzeczownik CEFR B1 Frequent

ˈpaɲ.stfɔ

Definicje

oficjalna pisana forma grzecznościowa państwo
struktura polityczna obejmująca określony obszar i grupę ludzi go zamieszkującą, rządzona przez osoby reprezentujące tę grupę; ustrój takiej struktury
zwrot grzecznościowy względem grupy, w której są zarówno kobiety, jak i mężczyźni
tytuł grzecznościowy wobec małżeństwa
pan i pani wobec służby

Odpowiedniki

العربية بلد بلد دسومة دولة سَيِّدَاتِي وَسَادَتِي سيدة غنى ولاية

Беларуская вы дзяржава краіна па́нства спадарства

Български бога́тство държава

Bosanski država gospa gospoda gospođa gospoština богатство госпа господа госпођа госпоштина

Català riquesa vostès

Čeština dámský panství pí stát stát stát stát

Cymraeg boneddigion a boneddigesau

Dansk damer de de fru fruen herren herrer herskab hr. mine og og rige rige stat

Deutsch Damen Damen und Herren Fr. Frau frau geehrte geehrte Herr Herren Herrschaft Herrschaften Hr. und Fr. meine meine meine meine meine Damen und Herren reich reich reich Reichtum sehr sehr sie sie Staat und und

Ελληνικά ανδρόγυνο άντρες ατόμων αφεντικά γυναίκες γυναικών Η ή η η και ϗ κράτος κύρια κύρια κύρια κύριος κύριος με Με με Ο ο ομάδα πλούτος Ϗ

English and and and AND control country country domain Gentlemen Ladies ladies and gentlemen Masters masters masters Mr. Mr. and Mrs. Mrs. richness rule state state state wealth you

Esperanto geedzoj ges-roj gesinjoroj gesinjoroj lando regno riĉeco stato

Español amas amos damas damas y caballeros estado los los los riqueza señoras señoras y señores señores ustedes ustedes

Euskara estatu jaun

فارسی خانم‌ها و آقایان

Suomi äveriäisyys herrasväki hyvät naiset ja herrat lajirikkaus miehet naiset rikkaus täyteläisyys

Français état gentlemen ladies les les les lès M. et Mme Maîtres maîtres masters Mesdames et Messieurs messieurs-dames Mme Mrs. nom richesse vous vous

Gaeilge saibhreas

עברית מדינה עושר

हिन्दी आपका मिसेज़

Hrvatski gospa gospoda gospođa gospoština богатство госпа господа госпођа госпоштина

Magyar állam hölgyeim és uraim

Հայերեն պետություն տիկնայք և պարոնայք

Bahasa Indonesia kekayaan saudara-saudara

Íslenska dömur mínar og herrar land

Italiano galantuomini galantuomini loro loro loro padroni padroni ricchezza signore e signori signori stato stato

日本語くにこっかふさいみなさまみなさまみなさんレディース各位国国国家夫人夫妻夫婦御列席の皆様御来場の皆様殿方潤い皆さん皆さん皆様芳醇

Қазақша байлық

한국어 -씨 국가 신사숙녀 여러분 여러분 풍요

Latina civitas opulentia

Latviešu bagātība kundze mantīgums

Bahasa Melayu tuan-tuan dan puan-puan

မြန်မာဘာသာ မိဘပြည်သူများ လူကြီးမင်းများခင်ဗျား

Nederlands dames en heren staat staat

Polski bogactwo bogatość dostatek

Português riqueza senhoras e senhores

Română bogăție doamnelor domnilor dumneavoastră stat

Русский богатство Вы вы господа государство дамы и господа дамы и господа страна

Slovenščina bogastvo

Српски gospa gospoda gospođa gospoština богатство госпа господа госпођа госпоштина

Svenska mustighet riklighet stat

ไทย ความรวย

Setswana bomma

Türkçe varlıklılık varsıllık zenginlik

Українська держава панство повня

اردو خواتین و حضرات

Tiếng Việt ông bà

中文国国家您您您们碩士碩士學位

ZH-TW 國國家您您碩士

Przykłady

“Potentatus – Panſtwo.”

“Monako to bardzo małe państwo.”

“Czy nie mają Państwo nic przeciwko temu, że otworzę okno?”

“Państwo Kowalscy są bardzo mili.”

“„Moi poprzedni państwo nie byli tacy oschli” — pomyślał ogrodnik.”

Poziom CEFR

Średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B1 — poziom średniozaawansowany.

See all B1 Polski words →

Zobacz także

Państwo Islamskie Państwo Izrael Państwo Kościelne państwo młodzi państwo policyjne Państwo Środka

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free