zwrot
Definicje
- zmiana kierunku ruchu, poruszania się, obrót
- zainteresowanie się czymś; zwrócenie swojego zainteresowania, uwagi w jakimś kierunku; zajęcie się czymś
- zmiana, odmiana, przemiana w jakiejś dziedzinie
- oddanie komuś czegoś
- spłacenie, pobranie (sumy pieniężnej, kosztów)
- wyrażenie, zdanie, konstrukcja słowna; związek wyrazów
- związek frazeologiczny, którego głównym elementem jest czasownik lub imiesłów przysłówkowy
- manewr powodujący zmianę halsu, czyli zmianę burty na którą wieje wiatr i przerzucenie żagli na drugą burtę
Odpowiedniki
EnglishBreakthroughCompoundcurveballexpressionLocutionphraserefundReimbursementRepaymentreturnreversalsenseterm of addressturnturn of phraseturning pointwatershed
Españolajuaishtealgo inesperadoalgo no anticipadobola curvacuencadevolucióndos rombosexpresiónfraseargirogiro de frasehitoinversiónlínea divisorialocuciónmomento clavemomento decisivoparteaguaspunto crucialpunto de inflexiónreembolsorepagorestituciónretornoretrocesiónreversiónrevocacióntérmino de tratamientotratamiento
Françaisballe courbeéchecexpressionextourneforme d’adresseGroupeinversibleinversionligne de partage des eauxlocutionphrasephraséphraserremboursementrembourserrenversementrestitutionRetourrevanchereversréversalristournesyntagmeterme d’adressetourtour de phrasetournant décisiftournuretournure de phrase
41 more languages
Българскиизраз
Catalàgir
Cymraegad-daliad
Danskvending
DeutschAbbezahlungAbgabeabgäbeAbzählungAnredeAnredeformAufhebungCurveballErstattungFloskelformulierenFräseFreund und KupferstecherKassationLokutionPhraseRedensartRedewendungrefundierenrückerstattenRückerstattungRückzahlungSentenzStornierungStornoTilgungUmkehrUmkehrungUmpolungUmschwungVergeltungWasserscheideWendepunktWendungZäsurZeitenwendezurückerstattenzurückzahlenZurückzahlung
Ελληνικάανάστροφηανταμοιβήανταπόδοσηαντιστροφήαπο-αποπληρωμήέκφρασηιδιωματισμόςσυνδεσμική έκφρασηυδροκρίτηςφράση
Eestihüvitus
Suomiedunpalautusfraseeratailmestyskierrepallokorvauslauseparsilyhennysmaksaa takaisinmaksupuhuttelumuotopuhuttelusanareversaalisanakäännesanontatapasuunnanvaihdossuunnanvaihtotakaisinmaksuvedenjakaja
Gàidhligath-phàidheadh
Հայերենդիմելաձև
Bahasa Indonesiarestitusi
Italianocompensodietrofrontgiro di paroleinversionelocuzionemodo di diremodo di esprimersiproprietà di linguaggioresarestituirerestituzionericambiorimborsarerimborsorisarcimentoritornorivalsasintagmaspartiacquestornosvolta
Қазақ тілісуайрық
Bahasa Melayulegeh
Polskiczęść zdaniadział wóddział wodnyfrazafrazowylokucjamospanecekpowiedzenieprzełomrefundacjarefundowaćspłatauchyleniewododziałwyrażeniezrefundować
Portuguêsbola curvadevolverdivisor de águadivisor de águasforma de tratamentofraselocuçãopronome de tratamentoreembolsoressarcirrestituiçãoreversãotermo de tratamento
Românărambursare
Русскийводоразделвозвратвозвращениевозмещениевыражениекомпенсациякомпенсированиеоборо́т ре́чиоборот речиобращениеперело́мный моме́нтповоротразворотсловосочетаниефигура речифо́рма обраще́нияформулироватьфраза
Svenskaåterbäraåterbäringåterbetalaåterbetalningersättningfraseragengäldtilltalsfrastilltalsordvägskälvändningvattendelare
中文短語
繁體中文短語
Przykłady
“Statek wykonał zwrot w prawo.”
“Dla malarstwa renesansowego charakterystyczny był zwrot ku naturze.”
“Obalenie reżimu przyniosło całkowity zwrot w polityce zagranicznej kraju.”
“Nie mogę się doprosić zwrotu pożyczonych książek.”
“Pracownicy mogą otrzymać zwrot kosztów dojazdu do pracy.”
“Nie wiem co oznacza zwrot „wilczy apetyt”.”
Poziom CEFR
B2
Wyższy średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B2 — poziom wyższy średniozaawansowany.
To słowo należy do słownictwa CEFR B2 — poziom wyższy średniozaawansowany.
Zobacz także
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free