HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Kassation | Babel Free

Substantiv CEFR B2
[kasaˈt͡si̯oːn]

Definitionen

  1. Aufhebung eines Gerichtsurteils aus einem Zivilprozess oder Strafprozess durch die nächsthöhere Instanz ohne in der Sache selbst zu entscheiden
  2. meist heiteres, unterhaltsames, mehrsätziges Instrumentalstück, das zur Aufführung im Freien bestimmt ist
  3. Ungültigkeitserklärung oder Einziehung einer Urkunde
  4. gesetzeskonforme Aussonderung und Kennzeichnung nicht archivwürdig bewerteter Unterlagen mit anschließender Vernichtung
  5. bedingungslose Entlassung von Beamten aus dem Staatsdienst oder Militärdienst
    outdated

Äquivalente

العربية إبطال عكس
Azərbaycanca kassasiya təmyiz
Български анулиране
Bosanski obrat обрат
Gàidhlig mì-laghachadh
עברית היפוך
Hrvatski obrat обрат
Bahasa Indonesia abrogasi kasasi pembatalan
日本語 無効化 逆転
한국어 폐기
Nederlands cassatie omkering ontbinding verbreking
Српски obrat обрат
Türkçe nakız nesih temyiz

Beispiele

“Birotteau folgte Popinot, von einer Angst gefoltert, wie sie der Verurteilte in der Erwartung der Kassation des Urteils oder der Zurückweisung seiner Berufung empfindet.”
“„Aber sie setzt die Kassation durch.“”
“Ein Mitglied beantragte die zusätzliche Vorschrift, der Aussteller sei auch zur Kassation der Urkunde befugt.”
“Um zu verhindern, dass wichtige Beweise vernichtet werden, hat der Gesetzgeber sich ausdrücklich gegen archivübliche Kassationen entschieden.”
“Von Keith, wie schon in einer früheren Anmerkung hervorgehoben, war durch das Kriegsgericht zum Strang, von Spaën zu Kassation, von Ingersleben zu sechsmonatiger Festungshaft verurteilt worden.”
“Das war gar schön akkompagniert: im Adagio habe ich sechs Täkt seine Rolle spielen müssen. Zu guter Letzt spielte ich die letzte Kassation aus dem B von mir.”

GER-Stufe

B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Kassation in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free