HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Urkunde | Babel Free

Substantiv feminin CEFR C2 Specialized
ˈuːɐ̯kʊndə

Definitionen

  1. Schriftstück, das etwas beglaubigt oder bestätigt;
  2. verkörperte Gedankenerklärung, die zum Beweis im Rechtsverkehr geeignet und bestimmt ist und ihren Aussteller erkennen lässt.

Äquivalente

Català instrument
Esperanto aparato
فارسی شاهد گواه
Gaeilge ionstraim
Gàidhlig inneal-tomhais
עברית מכשיר מסמך
हिन्दी मापन
Հայերեն վկայություն
日本語 計器
한국어 계기 앞잡이 증서
Lietuvių įrankis
Українська підтве́рдження

Beispiele

“Ich bekomme eine Urkunde für die Teilnahme an der Sportveranstaltung.”
“Dies ist die Gründungsurkunde des Dorfes.”
“Eine vollstreckbare Urkunde muss vor einem deutschen Gericht oder Notar innerhalb deren Zuständigkeit in der vorgeschriebenen Form aufgenommen werden und eine bestimmte Leistung (Zahlung einer Geldsumme oder Leistung einer bestimmten Menge vertretbarer Sachen oder Wertpapiere) zum Gegenstand haben.”
“„Dem wurde entsprochen, und Cook, der daraufhin weder Urkunde noch Schutzbrief hatte, wurde auf dem Rückweg zum Schiff in den Dienst gepresst.“”
“„Er geht auf eine Urkunde Ludwigs des Deutschen zurück, der den Ort 844 als Mandechingon erwähnt.“”

GER-Stufe

C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Urkunde in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free