← Zurück zur Suche

Bedeutung von Bestätigung | Babel Free

Substantiv feminin CEFR C1

bəˈʃtɛːtiɡʊŋ

Definitionen

Information über die Richtigkeit
die offizielle Bestätigung einer Meldung seine Bestätigung im Amt / als Minister
Unterstützung für jemand
ein schriftlicher Nachweis Könnten Sie mir eine Bestätigung ausstellen?
amtliches Papier oder amtliche Verlautbarung über etwas
f <-, -en> → confirmation (auch Dokument); (Comput) (von Kennwort etc) → validation; (von Theorie, Alibi) → bearing out, corroboration; (Jur: von Urteil) → upholding
f

Äquivalente

العربية إِيحَاء ذَاتِيّ التأكيد على الفاعلية تأكيد تصديق توكيد

Български заверка ратификация

Bosanski beleg pelda ratifikacija потврда ратификација

Català afirmació autosuggestió confirmació validació

Čeština atestace potvrzení potvrzení ratifikace schválení stvrzenka validace

Deutsch Ausweis Autosuggestion Beglaubigung Beleg Beweis Einbekennung Gültigkeitserklärung Nachweis Offenbarungseid Prüfung Ratifikation Ratifizierung Selbsteinrede Überprüfung Urkunde Validierung Zeugnis Zustimmung

Ελληνικά επιβεβαίωση επικύρωση ευχαριστία κύρωση μαρτυρία

English acknowledgement Acknowledgment affirmation Attestation certificate confirmation Endorsement passing Ratification Validation

Esperanto jeso

Español afirmación atestación confirmación convalidación ratificación reconocimiento validación

فارسی شاهد گواه

Suomi esiintyminen itsesuggestio kelpuutus lausunto ratifiointi todistaminen todiste todistus tunnustaminen tunnustus tunnustuspalkinto vahvistaminen vahvistus validaatio validointi

Français affirmation agnition Attestation confirmation corroboration ratification validation

Galego ratificación validación

עברית הצהרה חיוב

हिन्दी इक़बाल ए'तिराफ़ तस्दीक़ पुष्टि मान्यता स्वीकार

Hrvatski beleg pelda ratifikacija потврда ратификација

Magyar adat bizonyítás dokumentálás előfordulás idézet igazolás illusztráció megerősítés példa tanúsítvány

Հայերեն վկայություն

Bahasa Indonesia isbat validasi

Íslenska fullgilding

Italiano accreditamento affermazione attestazione conferma conferma convalida convalida ratifica ratifica riconoscimento sanzione validazione

日本語批准確認確認

ქართული დამოწმება დამტკიცება რატიფიკაცია

한국어 승복 인정 확인

Kurdî îsbat شاهد

Македонски потврда

Nederlands bekrachtiging bevestiging kwitantie ratificatie validering

Polski afirmacja atest certyfikat potwierdzenie ratyfikacja świadectwo uzasadnienie uznanie walidacja zaświadczenie

Português afirmação agradecimento atestação confirmação documentação ratificação reconhecimento validação

Română adeverire afirmație atestare autentificare certificare confirmare ratificație validare

Русский аттестация валида́ция засвиде́тельствование легализация подтверждение признание признательность ратификация ратифицирование сверка утверждение

Slovenčina konfirmácia

Српски beleg pelda ratifikacija потврда ратификација

Svenska bekräftelse belägg erkännande erkännande intyg ratificering

ไทย สัตยาบัน

Türkçe alındı doğrulama ilmühaber tasdik

Українська визнання підтве́рдження ратифікація

Beispiele

“Die Journalisten konnten für diese Neuigkeit noch keine Bestätigung erhalten.”

“„Und sie erhielt die Bestätigung dafür.“”

“Für seine Bemühungen fand er viel Bestätigung.”

“Das Finanzamt verlangt Bestätigungen für alle möglichen Ausgaben in Form von Belegen.”

GER-Stufe

Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.

See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Bestätigungen Bestätigungscode Bestätigungscodes Bestätigungsfehler Bestätigungsfrage Bestätigungsfragen

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free