HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
خانه › فرهنگ لغت › فارسی › شاهد
← بازگشت به جستجو

معنی شاهد | Babel Free

اسم CEFR B1
ʃaː.ˈhid

تعریف‌ها

  1. A human:
  2. witness; eyewitness; testifier
  3. beauty; beautiful person; the beloved (so beautiful that their physical beauty illuminates or "testifies" to the beauty of God)
    archaic
  4. A non-human:
  5. example; exemplary quotation (e.g. in a dictionary)
  6. evidence; always as the plural شواهد.
    plural, plural-only

معادل‌ها

Български заверка
Bosanski beleg pelda
Čeština atestace potvrzení
Deutsch Ausweis Beglaubigung Beleg Bestätigung Beweis Nachweis Urkunde Zeugnis
Ελληνικά επιβεβαίωση μαρτυρία
English Attestation witness
Español atestación
فارسی گواه
Suomi esiintyminen lausunto todiste todistus
Français Attestation
Hrvatski beleg pelda
Magyar adat bizonyítás dokumentálás előfordulás idézet igazolás illusztráció példa tanúsítvány
Հայերեն վկայություն
Italiano attestazione
Polski atest certyfikat świadectwo zaświadczenie
Português atestação documentação
Română adeverire atestare autentificare confirmare
Русский аттестация засвиде́тельствование подтверждение
Српски beleg pelda
Svenska belägg
Українська підтве́рдження

مثال‌ها

“قاضی به دو شاهد بدهد فتوی شرع در مذهب عشق شاهدی بس باشد”

The qadi gives the Holy Law's fatwa on [the word of] two witnesses; In the doctrine of love, one beloved should be enough.

“شواهد کافی نیست.”

The evidence is insufficient.

سطح CEFR

B1
متوسط
این واژه بخشی از واژگان سطح CEFR B1 است — سطح متوسط.
See all B1 فارسی words →

همچنین ببینید

شاهداماد شاهدان شاه‌دانه شاهدخت شاهراه شاهرخ

این واژه را در بافت یاد بگیرید

شاهد را در گفتگوهای واقعی در دورهٔ زبان رایگان ما ببینید.

شروع دورهٔ رایگان

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free