← Zurück zur Suche

Bedeutung von Schiff | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR A2 Common

ʃɪf

Definitionen

großes Wasserfahrzeug (in der Regel mit über 10 m Rumpflänge, sonst ist es ein Boot)
lang gestreckter Raum einer Kirche oder Kathedrale
eine Metallplatte mit an drei Seiten aufgebogenem Rand, die zum Sammeln des Drucksatzes benutzt wird

Äquivalente

العربية سخان صحن غلاية مرجل موقد وابور

Azərbaycanca gəmi

Беларуская карабель судна

Български кораб

বাংলা জাহাজ

བོད་སྐད གྲུ་གཟིངས

Bosanski kazan kazan брод казан лађа

Català nau

Čeština bojler člun kotel loď loď lodička loďka

Cymraeg corff llong

Dansk skib

Deutsch Boot

Ελληνικά ατμολέβητας καράβι λέβητας ναυς πλοίο

English Aisle boat boat Boiler Galley nave ship ship vessel

Esperanto navo ŝipo

Español barca barco barquear buque embarcación nave

Eesti laev loov

Euskara itsasontzi

فارسی کشتی کشتی

Suomi boileri hornankattila höyrykattila höyrykeitin höyrystin kattila keitin keittoastia laiva lämmityskattila päälaiva veneillä vetoluukku

Français barque bateau bateau bateau batelet boiler canot embarcation nave nef

Gaeilge corp na heaglaise long meánlann

Gàidhlig long

Galego barco nave

ગુજરાતી નાવ વહાણ વહાણું

Hausa jirgin ruwa

עברית אונייה ספינה

हिन्दी जहाज पोत पोते

Hrvatski brod kazan kazan lađa брод казан

Magyar hajó

Հայերեն նավ

Bahasa Indonesia dandang kapal ketel ketel uap perebus

Íslenska skip

Italiano barca battello boiler imbarcazione natante natante navale navata nave postale postale vantaggio

日本語ボイラー火炉舟舲舸船船艘艚身廊

ქართული გემი ნავი

Қазақша кеме

ខ្មែរ នាវា

ಕನ್ನಡ ಹಡಗು

한국어 舟 보일러 신랑

Kurdî lod nava

Кыргызча кеме

Latina navis navis

Lëtzebuergesch Schëff

Lietuvių laivas

Latviešu kuģis

Te Reo Māori kōhua

Македонски брод кораб лага лаѓа

മലയാളം കപ്പൽ ഹൈക്കല

Монгол онгоц усан онгоц

मराठी जहाज

Bahasa Melayu dandang

Malti vapur

नेपाली जहाज पानी जहाज

Nederlands boot schip

ଓଡ଼ିଆ ଜାହାଜ

ਪੰਜਾਬੀ ਜਹਾਜ਼

Polski bojler Łódź nawa okręt statek stopka

پښتو بېړۍ

Português barco bote embarcação nave navio

Română naos navă vapor

Русский корабль ладья лодка лодочка неф судно судно

سنڌي جھاز

සිංහල නැව

Slovenčina loď

Slovenščina ladja

Shqip anijatë anije

Српски kazan kazan брод казан лађа

Svenska fartyg skepp

தமிழ் படகு

తెలుగు ఓడ

Тоҷикӣ киштӣ

ไทย หม้อน้ำ

Türkmençe gämi

Türkçe bot gemi kaynatıcı kazan tekne

ئۇيغۇرچە پاراخوت

Українська казан корабель судно

اردو جہاز

Oʻzbekcha kema

Tiếng Việt tàu thuỷ thuyền

中文船

ZH-TW 船

Beispiele

“Schau dir mal dieses große Schiff an!”

“„Die Niederlage der athenischen Flotte im Nildelta gegen persische Schiffe beendet die griechische Intervention im ägyptischen Aufstand.“”

“„Wir steuern, obschon das Schiff jetzt sehr langsam in Schritttempo fährt, gegen eine starke Strömung.“”

“„Kirchen werden - insbesondere wenn es sich um Basiliken handelt - in verschiedene Schiffe aufgeteilt (Saalkirchen sind einschiffig bei Hallenkirchen gibt es Seitenschiffe die gleich hoch wie das Hauptschiff sind).“”

“Der Winkelhaken, Hauptwerkzeug der Setzer. Er ist in der Breite verstellbar und nimmt die Einzelbuchstaben aus Blei zeilenweise auf. Danach werden die Zeilen ausgehoben (Ungeübte schmeißen bei diesem Vorgang wieder alles zusammen, was sie vorher mühsam gesetzt haben) und dann auf ein Schiff (Metallblech mit Rahmen) gestellt.”

GER-Stufe

Grundstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz A2 — Stufe grundstufe.

See all A2 Deutsch words →

Siehe auch

Schiff ahoi Schiff Argo Schiff-Boden Schiff-Fahrt Schiff-Fahrten Schiff-Schiff

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free