απο-

Ορισμοί

1. πρόθημα ως πρώτο συνθετικό λέξης και σε σχέση με αυτό που εκφράζει το δεύτερο συνθετικό, δηλώνει:
2. απομάκρυνση ή χωρισμό
3. αφαίρεση ή αποκοπή
4. το τέλος ή την ολοκλήρωση
5. αυτό που έρχεται χρονικά αμέσως μετά
6. αυτό που απομένει μετά
7. την αντίθεση, λειτουργώντας ως στερητικό
8. στέρηση ή απουσία, λειτουργώντας ως στερητικό
9. ενίσχυση στον υπέρτατο βαθμό
10. μεταβολή του αντικειμένου στην κατάσταση που εκφράζει το δεύτερο συνθετικό

Ισοδύναμα

41 more languages

العربيةاستحكامتشديدتعاظمعكس+ 1 more

Bosanskibes-bez-eksobratбез-не-обрат+ 4 more

Catalàde-des-ex-intensificació+ 1 more

Češtinade-dez-ex-roz-+ 1 more

Danskaf-eks-

Deutschab-Aufhebungde-des-ent-ex-IntensivierungKassationStornierungStornoUmkehrUmkehrungUmpolungUmschwungVerschärfungVerstärkung+ 13 more

Ελληνικάανάστροφηαντιστροφήεντατικοποίησηεπίτασηπρώηντέως+ 3 more

Esperantoeks-

Eestiendine

فارسیوا

Suomientinenex-reversaalisuunnanvaihdossuunnanvaihtotiivistäminenvale-voimistaminen+ 5 more

Gaeilgeiar-

עבריתהיפוךהסלמה

हिन्दीआमूल परिवर्तन

Hrvatskibes-bez-eksobratбез-не-обрат+ 4 more

Magyarel-ex-ki-le-szét-+ 2 more

Հայերենապ-

Bahasa Indonesiabekasde-dis-ekseks-intensifikasijebolanmantanpengintensifanpengintensifikasianpenguatan+ 8 more

Íslenskafyrrverandi

Italianode-dis-ex-intensificazioneinversionestorno+ 3 more

日本語上がり元前嘗旧激化脱-逆-逆転非-+ 7 more

ქართულიუკუ-

ភាសាខ្មែរអតីត

ಕನ್ನಡಮಾಜಿ

한국어비전탈

Kurdîde-ekshi-وا+ 1 more

Latinacommutatiodis-

Bahasa Melayude-nyah-

Nederlandsde-ex-in-omkeringont-oud-ver-verhevigingverscherping+ 6 more

Polskiakcesbez-de-dez-eks-intensyfikacjanasilenieod-roz-uchyleniewy-zwrot+ 9 more

Portuguêsde-des-dis-ex-intensificaçãoreversão+ 3 more

Românădes-dez-răs-

Русскийбез(ъ)-бес(ъ)-де-дис-интенсификацияне-от(ъ)-с(ъ)-усилениеэкс-+ 7 more

Slovenčinaex-

Српскиbes-bez-eksobratбез-не-обрат+ 4 more

Svenskaav-de-ex-före dettaintensifiering+ 2 more

தமிழ்மாஜி

Tagalogde-hi-

Türkçede-eskiteşdid

Українськабез-бувшийви-де-екс-з-загостренняінтенсифікаціяпосиленняроз-+ 7 more

Tiếng Việtcựuphi

Παραδείγματα

“απο- (apo-) + κλίση (klísi, “bending, inclination”) → απόκλιση (apóklisi, “deviation, divergence”)”

“απο- (apo-) + κόβω (kóvo, “I cut”) → αποκόβω (apokóvo, “I wean, I cut off”)”

“απο- (apo-) + κεφάλι (kefáli, “head”) → αποκεφαλίζω (apokefalízo, “I decapitate”)”

“απο- (apo-) + θερίζω (therízo, “I reap”) → αποθερίζω (apotherízo, “I finish the harvest”)”

“απο- (apo-) + τελειώνω (teleióno, “I finish”) → αποτελειώνω (apoteleióno, “I consummate”)”

“αποκλίνω. απόκοσμος”

“αποκεφαλισμός, αφαλάτωση”

“απογαλακτισμός, αποφοίτηση”

“απόγευμα, απόγονος”

“αποκαΐδι”

“αποκόλληση”

“απανθρωπιά”

“αποχαύνωση”

“αποξένωση”

Επίπεδο CEFR