← Zurück zur Suche

Bedeutung von Verschärfung | Babel Free

Substantiv feminin CEFR C1

fɛʁˈʃɛʁfʊŋ

Definitionen

Veränderung in Richtung schlimmer, schlechter, oder auch restriktiver, einschränkender (schärfer)

Äquivalente

العربية استحكام تشديد تضييق تعاظم

Català deterioració deteriorament intensificació

Čeština exacerbace

Deutsch Abgrund Erbitterung Exazerbation Intensivierung Verschlechterung Verschlimmerung Verstärkung

Ελληνικά απο- εντατικοποίηση επιδείνωση επίταση σφίξιμο

English deterioration Exacerbation Intensification Tightening

Español deterioración deterioro exacerbación intensificación

فارسی سختی

Suomi heikkeneminen huononeminen kiristäminen kiristyminen kiristys tiivistäminen tiukennus tiukkeneminen voimistaminen

Français accentuation aggravation détérioration exacerbation intensification Renforcement resserrement serrage

Galego deterioración exacerbación

עברית הסלמה

हिन्दी अपघटन

Magyar kopás lerontás

Bahasa Indonesia intensifikasi kemerosotan kemunduran pengintensifan pengintensifikasian penguatan

Italiano deterioramento esacerbamento esacerbazione inasprimento intensificazione

日本語増悪改悪激化

Latina deperitio deterioratio exacerbatio

Bahasa Melayu kemerosotan

Nederlands desintegratie opvlammen verheviging verscherping verslechtering

Polski agrawacja akces intensyfikacja nasilenie pogorszenie

Português deterioração deterioramento exacerbação intensificação

Română deteriorare

Русский деградация интенсификация по́рча ужесточе́ние усиление ухудшение

Svenska försämring intensifiering

Kiswahili uchakavu

தமிழ் சீரழிவு

Türkçe sıkılaştırıcı teşdid

Українська загострення затяжний інтенсифікація нагнітання погі́ршення посилення

Beispiele

“Eine Verschärfung der Maßnahmen sei derzeit nicht nötig.”

“Die Verschärfungen der Freiheitsstrafen wurden in der Öffentlichkeit heiß diskutiert.”

“Der subjektive Wahrnehmungsfilter des Betroffenen trägt zur Verschärfung der Problemsituation bei.”

GER-Stufe

Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.

See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Verschärfungen Verscharren Verschattung Verschattungen Verschauen verschaukeln

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free