← Terug naar zoeken

Betekenis van verscherping | Babel Free

Zelfstandig naamwoord CEFR C1

Definities

het strenger maken van regels en het strikter toepassen van bestaande regels
het verschijnsel dat alle stemhebbende obstruenten stemloos worden uitgesproken als ze aan het woordeinde of in een spreekpauze staan

Equivalenten

العربية استحكام تشديد تعاظم

Català intensificació

Čeština ostření

Deutsch Auslautverhärtung Entstimmhaftung Intensivierung Schliff Verhärtung Verschärfung Verstärkung Verstimmlosung

Ελληνικά αηχοποίηση ακόνισμα απο- αποηχηροποίηση εντατικοποίηση επίταση όξυνση

English Devoicing Escalation Intensification Sharpening sharpening

Español ensordecimiento intensificación

Suomi terävöitys teroittaminen teroitus tiivistäminen voimistaminen

Français accentuation aiguisage dévoisement dévoisement final intensification

Gaeilge díghlórú

עברית הסלמה

Bahasa Indonesia intensifikasi pengintensifan pengintensifikasian penguatan

Italiano assottigliamento intensificazione

日本語激化

Latina acuens acuminans exacuens limans

Nederlands verheviging verstemlozing

Polski akces intensyfikacja nasilenie ubezdźwięcznienie

Português intensificação

Русский заточка интенсификация оглуше́ние точильный усиление

Svenska intensifiering slipning vässning

Türkçe ötümsüzleşme sertleşme teşdid

Українська загострення інтенсифікація посилення

Voorbeelden

“De Europese Commissie staat voor een verscherping van het toezicht op communicatiediensten als Skype en WhatsApp. Volgens de Britse zakenkrant Financial Times worden techbedrijven als Microsoft (Skype) en Facebook (WhatsApp) in de aanstaande herziening van de regels omtrent telecomdiensten aan strengere privacy- en veiligheidsregels onderworpen.”

“Op basis van het OVV-onderzoek naar dit treinongeval kondigde staatssecretaris Sharon Dijksma in maart van dit jaar aan te zullen pleiten voor verscherping van de Europese normen voor botsveiligheid. Ze nam de conclusie over dat machinisten beter beschermd moeten worden, onder meer door een schuilplek in de cabine te realiseren.”

ERK-niveau

Gevorderd
Dit woord behoort tot de ERK C1-woordenschat — niveau gevorderd.

See all C1 Nederlands words →

Zie ook

verscherpingen verscheuring verscheuringen verschiet verschieten verschijnen

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free