← Retour à la recherche

Définition de dé- | Babel Free

Locution CEFR C2

\de\

Définitions

Donne à un mot, le plus souvent un verbe, le sens opposé, s’opposant souvent au préfixe en- (em-), parfois a(c)- ou in-.
Forme un verbe indiquant qu’on enlève quelque chose, ou que l’on prive de quelque chose.
Peut renforcer le sens d’un verbe.

Équivalents

Bosanski bes- bez- bez- без- не- не-

Català de- des-

Čeština de- dez- roz-

Dansk af-

Deutsch de- des- ent-

Ελληνικά απο- εκ- ξε-

English de- de- dis- dis-

Español de- des- dis-

فارسی وا

Suomi vale-

Français dés- dis-

Hrvatski bes- bez- bez- без- не- не-

Magyar el- ki- le- szét-

Հայերեն ապ-

Bahasa Indonesia de- dis-

Italiano de- dis-

日本語脱脱- 逆- 非-

ქართული უკუ-

한국어 비 탈

Kurdî de- hi- وا وا

Latina re-

Bahasa Melayu de- nyah-

Nederlands de- in- ont- ver-

Polski bez- de- dez- od- roz-

Português de- des- dis-

Română des- dez- răs-

Русский без(ъ)- бес(ъ)- де- дис- не- от(ъ)- с(ъ)-

Српски bes- bez- bez- без- не- не-

Svenska av- de-

Tagalog de- hi-

Türkçe de-

Українська без- де- зне- роз-

Tiếng Việt phi

Exemples

“accord → désaccord, bloquer ⟳ → débloquer, infecter ⟳ → désinfecter, installer ⟳ → désinstaller, entartrer ⟳ → détartrer, etc.”

“panne → dépanner, courage → décourager, etc.”

“nier ⟳ → dénier, mener ⟳ → démener, multiplier ⟳ → démultiplier”

Niveau CECR

Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

See all C2 Français words →

Voir aussi

débander l’arc ne guérit pas la plaie débraye, ça fume déca- déci- décimilli- demain est un autre jour

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free