Définition de prive | Babel Free

Définitions

1. Particulier, sans caractère public.
2. Dépourvu, dépouillé, manquant, qui n’a pas ou n’a plus.
3. Propre d'ou restreint à l'intimité d'une personne et son cercle.
4. Propre d'ou lié avec la personne.
5. Qui est relatif à un simple particulier ; opposé à public, en parlant d’une chose.
6. Qui concerne la vie privée.
7. Appartenant ou dirigé à une personne en particulier.
8. Qualifie une autorité particulière, personnelle.
9. Réservé à certains particuliers ; qui n’est pas public.
10. Qui est apprivoisé.
    dated
11. Se dit d’une variable dont la portée est restreinte à la seule classe ou fonction qui la contient.

Équivalents

Exemples

“Vivre en homme privé.”

“Une personne publique est obligée à plus de circonspection qu’une personne privée.”

“Il trouva des papiers d’un caractère absolument privé, et, entre autres, d’ardentes lettres d’amour tracées d’une grande écriture féminine.”

“J’ai rencontré, parmi mes camarades de réserve, de hauts fonctionnaires, des chefs de grandes entreprises privées.”

“Il préfère les douceurs de la vie privée aux tracas de la vie publique.”

“Il faut sacrifier l’intérêt privé à l’intérêt public.”

“Un problème d’incontinence peut ne pas être reconnu étant donné la répugnance de la personne à parler de quelque chose d’aussi privé et d’aussi intime que la fonction urinaire.”

“Il a mis cet homme en prison de son autorité privée.”

“Ce jeune homme a fait telle action de son autorité privée, sans l’aveu de son père.”

“De plus, les plages, séparées par des brise-lames, sont privées, ultraorganisées et bruyantes.”

“On se sert d’un canard privé pour attirer les canards sauvages.”

“Tel jeune prêtre, à peine ordonné depuis un an, ayant offert un lapin privé à la servante d’un vieux curé, avait obtenu d’être demandé pour vicaire, et, peu de mois après, car le curé était mort bien vite, l’avait remplacé dans la bonne cure.”

“Privés de nombreux ouvriers appelés au front, les propriétaires étaient dans l’impossibilité de cultiver la totalité de leurs terrains.”

“Sa voix lente, privée d’accent, paraîtrait molle, sans une résonance finale qui déconcerte, une sécheresse tranchante comme un couperet qui tombe.”

“Un chien privé d’hémisphères cérébraux ne manifeste plus de réflexes conditionnés, alors qu’il conserve ses réflexes absolus.”

Niveau CECR