circonspection

Définitions

Manière d’agir ou de parler de celui qui est circonspect, qui fait attention aux circonstances.

Équivalents

12 autres langues

العربيةبصيرة

Češtinaobezřetnost

Ελληνικάγνώσηπερίσκεψη

Suomiharkitsevuus

Gàidhligfurachas

Magyarkörültekintés

Italianocircospezionediscrezioneprecauzione

Nederlandsomzichtigheid

Polskiostrożność

Românăcircumspecție

Русскийосмотрительность

Svenskaförsiktighetförtänksamhetvarsamhet

Exemples

“Ma foi, il me recommande d'avoir plus de circonspection, je n'en manque pas. Hé ! diantre, je suis notaire et membre de ma chambre.”

“les Swann se distinguaient par leur fierté, leur puissance et leur circonspection.”

“— Songez, monsieur, que l’éducation des pauvres doit être faite avec beaucoup de circonspection et en vue de l’état de dépendance qu’ils doivent avoir⟳ dans la société.”

“Or, dans la triangulation anglo-russe qui allait être entreprise, le choix du méridien devait être fait avec une extrême circonspection.”

“Et il fit pouët-pouët avec un klaxon en se tapant les cuisses de rire⟳. Les deux agents secrets se regardèrent avec circonspection.”

“L’extrême petitesse de l’amortissement aux températures de la neige carbonique et de l’air liquide oblige à beaucoup de circonspections dans l’interprétation des résultats.”

Niveau CECR