Retour à la recherche

demain est un autre jour

Locution CEFR C2

\də.mɛ̃ ɛ.t‿œ̃.n‿o.tʁə juʁ\

Définitions

Il ne faut pas se désespérer de ce qui arrive aujourd’hui, la vie continue et il n’y a pas lieu de baisser les bras.

Équivalents

Englishtomorrow is another day

Españolmañana será otro día

Deutschmorgen ist auch noch ein Tag

7 autres langues

Suomihuomenna on uusi päivä on se päivä huomennakin

Françaisà chaque jour suffit sa peine

Galegomañá será outro día

Italianodomani è un altro giorno

日本語明日は明日の風が吹く明日を夢見て

Nederlandsmorgen is er weer een dag

Portuguêsamanhã é outro dia

Exemples

“Je me revois sur mon banc de la Mouffe, guettant le fantôme, me disant : demain est un autre jour, demain Hugo viendra.”

Niveau CECR

C2

Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

See all C2 Français words →

Voir aussi

demain on rase gratis demain, il fera jour demi- démo- démono- dendr-

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free