HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Vissza a kereséshez

el-

Kifejezés CEFR C2
[ˈɛl]

Meghatározások

  1. indicates actions whose direction is pointing away from the speaker, either literally or figuratively
  2. indicates the unsuccessful or inaccurate completion of an action
  3. indicates separation, deprivation, etc.
  4. indicates completeness or perfection
  5. indicates continuity over a long period of time

Megfelelők

Englishdis-off
Españoldes-dis-
Françaisdé-dis-
19 more languages
Bosanskibes-bez-без-не-
Catalàdes-
Češtinadez-roz-
Deutschdes-ent-
Ελληνικάαπο-
Suomivale-
Hrvatskibes-bez-без-не-
Հայերենապ-
Bahasa Indonesiadis-
Italianodis-
Kurdîde-
Bahasa Melayunyah-
Nederlandsont-
Polskibez-de-dez-od-roz-
Portuguêsdes-dis-
Српскиbes-bez-без-не-
Українськабез-роз-

Példák

“megy (“to go, to walk”) → elmegy (“to go away”)”
“vet (“to throw, to cast”) → elvet (“to dismiss, to rule out, to throw out (a plan or a possible solution)”)”
“néz (“to look”) → elnéz (“to excuse, to forgive, to look the other way”)”
“ír (“to write”) → elír (“to misspell”)”
“számol (“to calculate”) → elszámol (“to miscalculate”)”
“néz (“to look”) → elnéz (“to overlook”)”
“lop (“to steal something”) → ellop (“to steal something from someone”)”
“zár (“to lock”) → elzár (“to lock away, to store something securely”)”
“alszik (“to sleep”) → elalszik (“to fall asleep”)”
“éget (“to burn”) → eléget (“to burn away, to destroy completely by burning”)”
“játszik (“to act”) → eljátszik (“to act out”)”
“fogy (“to decrease, to diminish (in size, quantity, etc.)”) → elfogy (“to get used up”)”
“áll (“to stand”) → eláll (“of food: to remain fresh, not to get spoiled”)”
“van (“to be, to exist”) → elvan (“to entertain/amuse oneself”)”
“néz (“to look”) → elnéz (“to observe something, to watch”)”
“játszik (“to play”) → eljátszik (“to play for a long time”)”

CEFR-szint

C2
Mesterfokú
Ez a szó a CEFR C2 szintű szókincs része — mesterfokú szint.
See all C2 Magyar words →

Lásd még

Tanulja meg ezt a szót szövegkörnyezetben

Nézze meg, hogyan használják a(z) el- szót valódi beszélgetésekben ingyenes nyelvtanfolyamunkon.

Ingyenes tanfolyam indítása

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free