précédent
Définitions
- Qu'il arrive avant de quelque chose.
- Qui précède, qui est immédiatement avant, en parlant ordinairement par rapport au temps.
- Qui précède, qui est immédiatement avant, par rapport au rang, à l’ordre.
- Fait, un exemple antérieur qu’on invoque comme autorité.
- Décision de jurisprudence antérieure dont la solution s'impose au juge en application de la règle du stare decisis.
-
Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de précéder. verb
-
Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de précéder. verb
Équivalents
36 autres langues
Беларускаяпапярэ́дні
Българскипредишен
বাংলাসাবেক
Catalàanterior
Danskforrige
Ελληνικάαπο-αρχύτεραδεδικασμένονεωτεριστικόςνωρίτεραπροηγμένοςπροηγούμενοπροηγούμενοςπροπόρευσηπρότεροςπροχωρημένοςτέωςυπόθεση
Esperantoantaŭa
Suomiaiempiaikaisempianteriorinenedellinenedeltäminenedeltäväentinenetukäteinenetummainenex-päänpuoleinenvasten
Françaisantécédentantécèdentantérieurantérieurementd’avantex-jadisjurisprudencePréalableprécédentprécèdentprieur
Galegoanterior
Հայերեննախորդ
Italianoantecedenteanterioreavanzatoevolutaevolutievolutoex-precedenteprecessionepreesistentiprimitivoprioreprioritariosofisticatosviluppatisviluppato
Қазақ тіліалдыңғы
한국어전
Latinaaccessusantecedensantecessioanteiensanteriorgressusnixuspraecedenspraecurrenspraegredienspraeienspraevenienspriorprocedendusprocessusproductusprofectuspromotuspromovendusprovectus
Latviešuiepriekšējs
Nederlandsantecedentanterieureerderex-oud-precedentpreliminairvergevorderdverledenvoorafvoorafgaandvoorgaandvorigvroeger
Polskiantecedentnyeks-podeszłypoprzednipoprzednikpoprzedzającyprecedensprzedniprzeoruprzedniwy-zaawansowanyzaś
Românăanterior
РусскийантецедентныйзаблаговременныйнастоятельПрайорпредшествующийпредыдущийпрежнийпрецедентприо́рпродвинутыйранеераньше
中文上
繁體中文上
Exemples
“Le jour précédent.”
“Je vous ai écrit par le précédent courrier.”
“Sous le règne précédent.”
“Dans l’assemblée précédente.”
“Cette clause était portée dans le bail précédent.”
“— A peine maîtrisions-nous correctement une méthode, que les précédentes devenaient obsolètes. On updatait, disait-on. Nous passions notre temps, qui n'était plus libre, dans de belles salles de conférences ou de grands restaurants avec des spécialistes du management.”
“J’ai traité cette matière dans le livre précédent, dans le chapitre précédent.”
“Vous trouverez cette citation à la page précédente.”
Niveau CECR
C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free