← Takaisin hakuun

Sanan vasten merkitys | Babel Free

Substantiivi CEFR B1 Frequent

ˈʋɑsten

Määritelmät

against (in physical contact with, so as to abut or be supported by)
against (in physical opposition to; in collision with)
against (of a position, against a background)
preceding, before (immediately before)
towards, against (to a direction)
against (intentionally overruling)
synonym of varten (“for (a purpose)”)
dialectal
synonym of vastaan (“against (in opposition to, opposing)”)
dialectal

Vastineet

العربية سابق سالف قبلما متقدم مخالف

Беларуская папярэ́дні

Български предишен

বাংলা সাবেক

Bosanski niz niz poslednji posljednji pred- protivan последњи посљедњи противан

Čeština než před- předešlý uplynulý vůči

Deutsch an- bevor eh ehe entgegen führend gegen- gegenüber gen vergangen verwichen vorangegangen vorangehend vorausgehend vorgegangen vorherig wider- zu

Ελληνικά έναντι ενάντια εναντίον ενάντιος πριν προηγούμενος προηγούμενος προπόρευση προτού

English against against Against before before before before Preceding preceding preceding towards Towards towards towards

Suomi edellä edelle edeltäminen edeltävä edeltävä ennen kohdakkain kohdatusten kohden kohtaan kohti pahki puoleen vastaan vastainen vastaisesti vastakkain vastassa vastatusten vastoin

Français à antérieur d’avant en envers précédent vers

हिन्दी अभि- ऊपर के ख़िलाफ़ के विरुद्ध ख़िलाफ़ पूर्व पूर्वज पूर्ववर्ती प्रति प्रति- विपक्षी विरुद्ध से पहले

Hrvatski niz niz poslednji posljednji pred- protivan последњи посљедњи противан

Bahasa Indonesia anti-

Italiano antecedente anteriore incontro incontro incontro precedente precedente precessione

日本語へ前嘗曩

한국어 대

Kurdî antî- eh eh ehê kêm kêm kêm nay nêz nêz nim zû

Latina adversum antecessio anteiens facie incontra ob- obicio praecedens praecurrens praegrediens praeiens praeveniens prior versus

Nederlands jegens omtrent voorgaand

Polski ante- darzyć dla dopóki ku nastawienie nim niż póki poprzedni poprzedzający przeciwny wobec zanim

Português em direção a para precedente

Русский к навстречу предшествующий предыдущий

Српски niz niz poslednji posljednji pred- protivan последњи посљедњи противан

Svenska an- föregående förrän innan

ไทย ทวน ประชัน สู้

Türkçe aykırı karşı mukabil ön- önce önceki sabık

Українська заки перед- поки попередній поперек проти

Tiếng Việt kém nay trước đây vừa nãy vừa rồi

中文對

Esimerkit

“Lapio nojasi seinää vasten.”

The shovel was leaning against the wall.

“Vene törmäsi kalliota vasten.”

The boat crashed against the rocks.

“Katso sitä valoa vasten, niin näet, mitä tarkoitan.”

Look at it against the light, and you will see what I mean.

“Se tapahtui torstaita vasten yöllä.”

It happened in the night preceding Thursday.

“Kapteeni ohjasi keulan tuulta vasten.”

The captain steered the bow towards the wind.

“Hän toimi selkeää kieltoa vasten.”

He acted against a clear prohibition.

“Mitä vasten?”

What for?

“Taistelimme intiaaneja vasten kolme päivää ja yötä.”

We fought against the Indians for three days and nights.

CEFR-taso

Keskitaso
Tämä sana kuuluu CEFR B1 -sanastoon — taso keskitaso.

See all B1 Suomi words →

Katso myös

vastenmielinen vastenmielisyys vastentahtoinen vastentahtoisuus Västi vastikään

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free