фраза

Определения

1. лингв. законченное высказывание, предложение
2. напыщенное, красивое выражение, лишённое внутреннего содержания или прикрывающее неискренность
3. муз. последовательность звуков, образующая относительно самостоятельный фрагмент музыкальной темы, мелодии

Эквиваленты

Примеры

“«Погуби́л я свою́ мо́лодость», сказа́л он вдруг сам себе́, не потому́, что́бы он действи́тельно ду́мал, что он погуби́л свою́ мо́лодость — он да́же во́все и не ду́мал об э́том — но так ему́ пришла́ в го́лову э́та фра́за.”

"I have ruined my youth!" he suddenly said to himself, not because he really thought he had ruined his youth - he did not even think about it - but because the phrase happened to occcur to him.

“Требуется составить⟳ как можно более длинную фразу, которая одинаково читалась бы с начала до конца и с конца до начала.”

“Я больше не настаивал и отправился домой, но я был близок к отчаянию, я был несчастен, и это не фраза, не пустое слово…”

“Шопеновский фортепианный концерт f-moll (солировала супруга дирижера обаятельная Мари Кадама) — чистый, светлый звук, естественное дыхание фразы, певучая мечтательность.”

Уровень CEFR