HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Назад к поиску

сам

Местоимение CEFR A1 Common
[sam]

Определения

  1. : воплощающий какие-либо качества, свойства
  2. лично, без посторонней помощи; собственными силами и средствами
  3. : по личной инициативе, без требования со стороны
  4. непроизвольно, невольно
  5. разг., субстантивир. руководитель, хозяин, главный

Эквиваленты

43 more languages
العربيةذاتنفسنفسه
Беларускаясабесабойсамсябе
Българскисам
Catalàesmateix
ČeštinaSámsesebe
Danskselv
Ελληνικάίδιος
Esperantomemsin
Eestiise
فارسیخودنفس
हिन्दीख़ुदस्वयं
Bahasa Indonesiadirikudirimudirinya
한국어자기자신
Latinaipsesesesesibisui
Lietuviųpats
Latviešupatssev
Македонскисам
Nederlandshijzelfzelfzichzichzelf
Polskisamsięsiebiesobie
Slovenčinasaseba
Kiswahilimwenyewe
தமிழ்தான்
తెలుగుతాను
Türkçekendiöz
Українськасам
اردوخود
Tiếng Việtmình

Примеры

“Я сам э́то ви́дел.”

I saw it myself.

Само́ госуда́рство так реши́ло.”

The State itself has so decided.

“Я сам гуляю.”

I am strolling alone.

“И когда приехали на пикник в лес, я была сама кротость, само лукавство и обаяние.”
Сам же к нам навязался в товарищи, неведомо кто, неведомо откуда, — да ещё и спесивится.”
Наследники отыщутся сами.”
Все прививки я делаю сам, обрезкусам, посадкисам, всё — сам.”
Человек свободен… он за всё платит сам: за веру, за неверие, за любовь, за ум.”
Рука сама тянется за гармошкой — и сама отдёргивается.”
После обеда подойдёт сам и завизирует вашу заявку.”
Затем появился «сам» — начальник тюрьмы, пожилой, полный, в большой серой бороде, расчёсанной на две стороны.”

Уровень CEFR

A1
Начинающий
Это слово относится к словарному запасу CEFR A1 — уровень начинающий.
See all A1 Русский words →

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как сам используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free