gesinjoroj

Difinoj

1. Mr. and Mrs.
2. sir(s) and madam(s), ladies and gentlemen

Ekvivalentoj

25 more languages

العربيةسَيِّدَاتِي وَسَادَتِي

Беларускаяпа́нства

Bosanskiгоспода

Cymraegboneddigion a boneddigesau

DeutschDamen und HerrenHerrschaftHerrschaftenmeine Damen und Herren+ 1 more

فارسیخانم‌ها و آقایان

Suomiherrasväkihyvät naiset ja herrat

Hrvatskiгоспода

Magyarhölgyeim és uraim

Հայերենտիկնայք և պարոնայք

Bahasa Indonesiasaudara-saudara

Íslenskadömur mínar og herrar

Italianosignore e signori

日本語各位御列席の皆様御来場の皆様皆様+ 1 more

한국어신사숙녀 여러분여러분

Bahasa Melayutuan-tuan dan puan-puan

မြန်မာမိဘပြည်သူများလူကြီးမင်းများခင်ဗျား

Nederlandsdames en heren

Polskipaństwo

Portuguêssenhoras e senhores

Русскийгосподадамы и господа

Српскигоспода

Українськапанство

اردوخواتین و حضرات

Tiếng Việtông bà

Ekzemploj

“Sur la kajo de la Lavarena stacio, atendis nin la paro Grangier. Gesinjoroj Grangier estis probable samaĝaj, preskaŭ kvindekjaraj.”

On the platform of La Varenne station, the Grangier couple awaited us. Mister and Mrs. Grangier were probably the same age, about 50 years old.

“Kaj eĉ se loĝantaj en la domo de gesinjoroj Hermeto ĉiu el vi havas apartan dormo-ĉambron.”

And even if living in the house of Mr and Mrs Hermet, each of you has your own room.

“Pardonu min, estimataj gesinjoroj, mi estas Aŭristo, kolego de Plumbo.”

Excuse me, esteemed sirs and madams, I am Aŭristo, a colleague of Plumbo.

CEFR-nivelo