agua

Definiciones

1. Líquido transparente esencial para la vida.
2. Acción y efecto de llover.
3. Acción y efecto de llorar.
4. Corriente de agua1 que discurre por tierra desde un manantial, lago o masa helada, hasta desembocar en una mayor.
5. Aguar.

Equivalentes

90 idiomas más

Afrikaanswater

አማርኛውኃ

العربيةماء

Azərbaycan dilisu

Беларускаявада

Българскивода

বাংলাজলপানি

བོད་སྐད།ཆཆུཆེ

Bosanskiвода

Catalàaigua

Češtinavoda

Cymraegdŵr

Danskvand

Ελληνικάνερό

Esperantoakvo

Españolcuerpo de aguaextensión de agua

Eestivesi

Euskaraur

فارسیآباب

Suomivesivesimuodostumavesistö

Vosa Vakavitiwai

Gaeilgeuisce

Gàidhliguisge

Galegoaguaauga

ગુજરાતીપાણી

Hausaruwa

ʻŌlelo Hawaiʻiwai

עבריתמים

हिन्दीदरियाईपानीपानीं

Hrvatskiвода

Magyarvíz

Հայերենջուր

Bahasa Indonesiaperairan

Igbommiri

Íslenskavatn

Italianoacquacorpo d'acquaspecchio d'acqua

日本語みず水水域

ქართულიწყალი

ភាសាខ្មែរទឹកទុកទូក

ಕನ್ನಡನೀರು

한국어물

Latinaaqua

LëtzebuergeschWaasser

Lingálamai

ລາວນ້ຳ

Lietuviųvanduo

Latviešuūdens

Malagasyrano

Te Reo Māoriwai

Македонскивода

മലയാളംജലം

मराठीपाणी

Maltiilma

မြန်မာရေးရွေးရွေ့ရွှေ့ရွှေရှေး+ 3 more

नेपालीपानी

Nederlandsgewaterwater

ଓଡ଼ିଆଜଳପାଣି

Polskiakwenwoda

Portuguêságuacorpo de água

Românăapa

Русскийводаво́дное простра́нствоводоём

Ikinyarwandazi

Slovenčinavoda

Slovenščinavoda

Gagana Samoavai

Soomaalibiyo

Shqipujë

Српскивода

Sesothometsi

Svenskavannvattenvattenmassa

Kiswahilimaji

தமிழ்நீர்

Тоҷикӣоб

ไทยน้ำนำ

ትግርኛማይ

Türkmençesuw

Tagaloganyong-tubigtubig

Setswanametsi

TürkçeSÜşususu kütlesi+ 1 more

ئۇيغۇرچەسۇ

Українськаводаводо́ймаводо́ймище

اردوآباب

O'zbekchasuv

Tiếng Việtnướcthủy vực

Wolofndox

isiXhosaamanzi

Yorùbáomi

中文水

繁體中文水

isiZuluamanzi

Ejemplos

“El agua conoce todos los caminos de la tierra.”

“El agua susurra una pregunta:”

“Si cuidas el agua”

“El agua limpia es un derecho de todos.”

“El caño Agua Clara, el cual desemboca en el Cravo, está lleno de peces.”

“El agua habría sido privatizada”

“en Macondo el agua no redime, solo hunde”

“en Macondo el agua es igual que en la Biblia”

“Flujo de agua / tendencia de pensamiento”

“Clasifica: ¿en el agua o en la selva?”

“El agua ___ limpia.”

“Sí, el agua es buena.”

“El agua pregunta:”

“El agua recuerda todo lo que toca.”

“el agua es mala”

“El agua es grande.”

“Bebo agua del río. Tengo sed.”

“No bebieron agua apenas.”

“Echa agua en este cubo, por favor.”

“Él se metió en el agua antes que yo.”

“agua destilada”

distilled water

“Quiere un vaso de agua fresca.”

He wants a glass of cold water.

“Este celular tiene una hermosa pantalla, un cuerpo que es resistente al agua (IP68), su procesador Snapdragon 888 (o Exynos 2100), con 12 GB o 16 GB de RAM, ofrece una experiencia muy fluida y es el primer celular de la serie Galaxy S que es compatible con un S Pen, el stylus de Samsung.”

“Los CDC no dieron detalles sobre dónde se había recogido la muestra positiva de aguas residuales, pero dijeron que formaba parte de la vigilancia rutinaria a través de su Sistema Nacional de Vigilancia de Aguas Residuales.”

“Toda médica o médico que se respeta, no pronuncia diagnóstico alguno sin tener⟳ a la vista las aguas del enfermo.”

No self-respecting physician announces a diagnosis without taking into account the patient’s urine.

“Voy a comprar⟳ algo de agua.”

I’m gonna buy some pop.

“Deme agua Pepsi.”

Give me Pepsi (soda).

“Te gusta beber⟳ agua”

“Yo tengo pan y agua.”

“Ella tiene pan y agua.”

“El pez vive en el agua.”

“Hay mucha agua en el río.”

“Yo más agua.”

“Salió el agua”

“Tiene más agua”

“el agua que”

“un hilo de agua sin dirección”

“Solo agua y luz.”

“Camino hacia el agua primordial.”

Nivel CEFR