HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Назад к поиску

Значение строй | Babel Free

Существительное мужской
/[stroɪ̯]/

Определения

  1. система, порядок, способ организации
  2. устар. устроенность, упорядоченность, гармония
  3. воен. способ пространственного размещения войск, боевой порядок
  4. воен. состав формирования
  5. перен., работоспособное состояние
  6. муз. то же, что музыкальный строй; система настройки музыкальных инструментов, которая характеризуется соотношениями высот звучания струн, клавиш или других звукоизвлекающих элементов
  7. лингв. (грамматическая) система (языка)

Примеры

“Революция бросилась в атаку на политический строй и социальный уклад самодержавно-дворянской России.”
“Нужен ли нам этот жёсткий западный мир? Или, как утверждают некоторые «патриоты», нам навечно предназначен социализм, уходящий корнями в общинный строй?”
“Вот для них строй и тепло деревенской домашней жизни всегда значили больше, чем московский многолюдный грохот и ночные огни.”
“Кругом стола сидели наследники и наследницы; позади же их стульев стоял целый строй лакеев в длинных сюртуках из зелёного домашнего сукна.”
“Весь ноябрь и декабрь на огромном фронте от Луганска до Царицына, от Царицына до Маныча в мороз и стужу, поставив в строй поголовно всех казаков, способных носить оружие, изнемогая от потерь и лишений, Дон доблестно отстаивал своё существование против вдвое сильнейшего врага.”
“На международной космической станции вышли из строя основной и и два резервных бортовых компьютера.”
“Предприятие планирует в этом году ввести в строй новую цементную печь.”
“Удалось достаточно быстро вернуть в строй часть наименее поврежденных кораблей.”
“То есть, укорачивая или удлиняя струну, мы повышаем или понижаем строй инструмента.”
“Представленный современными севернокавказскими языками языковой строй с гипертрофией флексии, несомненно, гораздо менее прозрачен, экономен и удобен, чем строй, представленный урало-алтайскими языками и покоящийся на принципе так называемой агглютинации.”
“социа́льный стро́й”

social structure/system

“метри́ческий стро́й”

metrical structure

“экономи́ческий стро́й”

economic system

“равноме́рно темпери́рованный стро́й”

equal-tempered tuning

“в строю́”

in formation

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как строй используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс