Значение носить | Babel Free

Определения

1. перемещать что-либо на весу (о движении, совершаемом неоднократно или не в определённом направлении, в отличие от сходного по смыслу гл. нести)
2. перен. быть одетым или обутым во что-либо
3. перен. иметь что-либо
4. перен. вынашивать, быть в состоянии беременности
5. перен. в сочетании с существительными в творительном падеже типа боками — поводить, интенсивно двигать, дыша

Эквиваленты

Примеры

“но обуваться в простую обувь и не носить двух одежд.”

But wear simple footwear and do not carry two sets of clothing.

“Носить воду из колодца. Носить тяжести.”

“Пономарёва пото́м плакалась: дескать, толку-то от этих журналистских статей — собака лает, ветер носит, корми только всех даром!”

“Носить шляпу. Носить чулки. Носить модный пиджак. Носить остроносые ботинки.”

“Носить фамилию мужа. Носить бакенбарды. Носить оружие.”

“Носить сына.”

“Но рысак уже́ осел под одноглазым покривившимся фонарём трактира и слышно, как тяжело носит боками рысак, как храпит от сумасшедшего хода.”

Уровень CEFR