HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Назад к поиску

Значение существование | Babel Free

Существительное CEFR C1 Standard
[sʊɕːɪstvɐˈvanʲɪje]

Определения

  1. действие по значению гл. существовать; пребывание в мире, поддержание собственной жизни
  2. бытие, жизнь, наличие
  3. перен. бездеятельный, лишенный цели, смысла, духовных интересов образ жизни

Эквиваленты

Примеры

“Начало́сь всё с того́, что ка́к-то одна́жды днём Ве́ра пе́рвый раз в жи́зни поду́мала не о смы́сле существова́ния, как она́ обы́чно де́лала ра́ньше, а о его́ та́йне.”

It all began on that afternoon when Vera thought for the first time, not of the meaning of existence, as she usually did, but of its mystery.

“Но ежели же сегодняшний момент жизни есть только утро существования нашего рода и впереди стоят миллионы миллионов лет… Какая же голова в конце этого долгого века будет в силах выучить и удержать в памяти всё, что случилось от доисторических времен?”
“Сегодня было торжество в Академии наук по случаю 150-летнего юбилея её существования.”
“Конечно, во всём борьба за существование, и другого принципа нет, это всем известно, но ведь все-таки…”
“Каково павлину, и не подозревавшему о существовании Гегеля?”
“Нужны были точные измерения для доказательства существования подобных явлений.”
“Ему было уже под сорок, и он вынужден был сознаться, что дальнейшее бродячее существование для него не по силам.”
“Лишь от одних девушек веяло нравственною чистотой; у большинства из них были высокие стремления, честные, чистые души; но они не понимали жизни и верили, что взятки даются из уважения к душевным качествам, и, выйдя замуж, скоро старились, опускались и безнадежно тонули в тине пошлого, мещанского существования.”

Уровень CEFR

C1
Продвинутый
Это слово относится к словарному запасу CEFR C1 — уровень продвинутый.
See all C1 Русский words →

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как существование используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free