Значение против | Babel Free

Определения

1. предлог навстречу, в обратном, противоположном направлении
2. предлог вопреки, наперекор кому-либо (чему-либо)
3. предлог для борьбы с кем-либо (чем-либо), противодействия чему-то
4. предлог в сравнении, в сопоставлении с кем-либо (чем-либо)
5. устар. предлог прямо перед кем-либо (чем-либо)
6. предикатив выражение несогласия

Эквиваленты

Примеры

“Вся ве́рхняя часть те́ла у инди́йцев обнажена́, но они́ че́м-то ма́жутся, чуть ли не коко́совым ма́слом, ина́че никака́я ко́жа не устои́т про́тив э́того со́лнца.”

The upper part of the body of Indians is naked, but they anoint themselves, perhaps with coconut butter, for no skin can stand up against this kind of sun.

“Бойко и прямо стреляли в цель, переплывали Днепр против течения — дело, за которое новичок принимался торжественно в козацкие круги.”

“Никто не умел столь искусно показывать смешного во всех вещах, и никакая философия не могла устоять против Вольтеровой иронии.”

“Новое чувство озлобления против врага заставляло его забывать своё горе.”

“Источник грандиозных успехов Красной Армии в жесточайшей войне против фашизма: мужество советского народа; его дух, единство, дисциплина, организация, идейность;”

“Иваницкий имел нужду укрепить силы; он против обыкновения выпил глоток вина и отдал флягу своим товарищам.”

“Но этот ужас был ничто против негодования, которое овладело его супругою.”

“Прямо против каштановой рощи, из которой я вышел, на самом берегу озера, проглядывал сквозь померанцевых деревьев и густых кустов благовонной акации одноэтажный дом..”

“Я был против этого: меня манил берег, и я неохотно возвращался.”

Уровень CEFR