Significado de permiso | Babel Free
peɾˈmisoDefiniciones
- Consentimiento o beneplácito que se otorga a alguien para hacer, disponer o decir algo.
- Autorización que se concede para abandonar una actividad.
- Margen de tolerancia que se permite en la acuñación de monedas entre su peso efectivo y el que formalmente deben tener.
- Venia o autorización para ejercer algún oficio conforme a la ley.
- Manera cortés para solicitar autorización para entrar a un recinto, para pasar entre dos personas o para retirarse de un lugar.
Equivalentes
العربية
ضَوْء أَخْضَر
Bahasa Indonesia
lampu hijau
Italiano
autorizzare
autorizzazione
licenza
nulla osta
nullaosta
permesso
permesso
permesso
semaforo verde
ქართული
მწვანე შუქი
Polski
nowatorski
pozwolenie
przedsiębiorczy
przedsiębiorczy
rzutki
rzutki
zezwolenie
zielone światło
ไทย
ไฟเขียว
Tiếng Việt
đèn xanh
中文
允许
ZH-TW
允許
Ejemplos
“No dejan entrar a nadie sin permiso especial.”
They don't let anyone enter without special permission.
“Me han dado permiso para inspeccionar este equipo.”
I've been given permission to inspect this equipment.
“Con permiso.”
“Nepal aumentará las tarifas de los permisos para escalar el monte Everest en más del 35%, haciendo que la cima más alta del mundo sea más costosa para los montañistas por primera vez en casi una década, dijeron funcionarios este miércoles. […] Un permiso para escalar el monte Everest de 8.849 metros (29.032 pies) costará US$ 15.000, dijo Narayan Prasad Regmi, director general del Departamento de Turismo, anunciando un aumento del 36% en la tarifa de US$ 11.000 que ha estado vigente durante casi una década.”
“Algo que ... no necesita permiso para ser real.”
“'Con su permiso'”
“Decir 'con permiso' al pasar entre personas”
Nivel CEFR
A2
Elemental
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR A2 — nivel elemental de español.
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR A2 — nivel elemental de español.
Ver también
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free