director

Definiciones

1. Dicho de una persona o cosa, que dirige.
2. Dicho de una cosa, que dirige.
3. Que marca las condiciones en que se genera algo.
4. Sonda acanalada que se usa para dirigir el bisturí en las operaciones quirúrgicas.

Equivalentes

42 idiomas más

العربيةآمِر سِجْنرئيسمديرمشرفناظر+ 2 more

Azərbaycan dilinəzarətçi

Българскидиректорръководителуправител

Bosanskidirektorinspektorravnateljrukovodilačkirukovoditeljskisupervizorдиректорнадзорникравнатељруководилачкируководитељски+ 8 more

Catalàsupervisor

Češtinadozorceinspektorředitelříďa+ 1 more

Cymraegprifathro

Danskforstander

Ελληνικάαστυνόμοςδιευθυντήςεπιβλέπωνεπόπτης+ 1 more

Esperantovokto

Españolalcaidecasillerocomandanteguardabosqueguardacazaguardapescasuperintendentesupervisor+ 5 more

فارسیزندانبان

Suomiesimiesisännöitsijäjohtajaopettajarehtoritarkastajavalvojavankilanjohtaja+ 4 more

Gaeilgeardmháistirmaoruachtarán

עבריתמנהל

हिन्दीअधीक्षकअनुशासकपर्यवेक्षकप्रधानाध्यापकप्राचार्यमुख्याध्यापक+ 3 more

Hrvatskidirektorinspektorravnateljrukovodilačkirukovoditeljskisupervizorдиректорнадзорникравнатељруководилачкируководитељски+ 8 more

Magyarellenőrfelügyelőgondnokigazgatóiskolaigazgató+ 2 more

Bahasa Indonesiakomisaris

Italianodirettoredirettriceguardianopresidesoprintendentesovrintendentesupervisore+ 4 more

日本語スーパーバイザー主管刑務所長尹局長所長校長監察監督看守管理人管理者警視+ 10 more

ქართულიზედამხედველიინსპექტორიმენეჯერიუფროსიხელმძღვანელი+ 2 more

ភាសាខ្មែរមេការ

한국어감독관리인관리자교장+ 1 more

Kurdîedîtormanagerrektorrida+ 1 more

Latinacuratorpraefectus

Македонскинадзорникуправник

मराठीप्राचार्यमुख्याध्यापक

မြန်မာထောင်ပိုင်

Nederlandscommissarisgevangenbewaarderhoofdopzichterleidinggevendeopzichterschoolhoofdtoezichthouder+ 4 more

Polskidyrektornaczelniknadzorcarektorski+ 1 more

Portuguêsdirectordiretordiretor (de presídio)síndicasíndicosuperintendentesupervisor+ 4 more

Românădirectorsupervizorsupraveghetoaresupraveghetor+ 1 more

Русскийдиректорзаведующийкомендантмастернадзирательнадсмотрщикнача́льникнача́льник тюрьмы́руководи́тельсмотрительсуперва́йзеруправляющий+ 9 more

Српскиdirektorinspektorravnateljrukovodilačkirukovoditeljskisupervizorдиректорнадзорникравнатељруководилачкируководитељски+ 8 more

Svenskaföreståndareförmånhandledarekommissarierektorvakt+ 3 more

ไทยครูใหญ่อาจารย์ใหญ่

Tagalogtagamasidtagapamahala

Українськадиректор

Tiếng Việthiệu trưởng

中文导演

繁體中文導演

Ejemplos

“Le nombraron director.”

They appointed him as a director.

“Estaba muy enfadada y fue a hablar⟳ con el director del colegio.”

She was very mad and went to talk with the school manager.

“Hablo con el director.”

““Un niño no está en condiciones de entender⟳ las consecuencias de autodeportarse⟳ especialmente sin la orientación de un abogado”, dijo Neha Desai, directora de Derechos Humanos de la Infancia en el National Center for Youth Law.”

“En julio de este año, Miguel Ángel González Trujillo, director general de la revista IZQ, escribió una editorial criticando el hashtag #pobrezafilia. Una semana después, dicha editorial fue reproducida en el sitio del Consejo Nacional Para Prevenir⟳ la Discriminación, Conapred.”

In July of this year, Miguel Ángel González Trujillo, general director of the magazine IZQ, wrote an editorial criticizing the hashtag #pobrezafilia. The following week the editorial was reproduced on the website of the National Council to Prevent Discrimination, Conapred.

“El director levantaba la batuta con la solemnidad de un sacerdote oficiando misa mientras los adolescentes luchaban contra las notas que se les escapaban como pájaros asustados.”

“El director independiente filmaba un documental sobre los grafiteros de la comuna trece utilizando una cámara portátil de alta resolución que capturaba los murales en toda su intensidad cromática.”

Nivel CEFR