Torna alla ricerca

guardiano

Sostantivo CEFR C1 Standard

ɡwarˈdjano

Definizioni

è colui posto a salvaguardia e supervisione con funzioni di controllo e difesa
slang
padre superiore
chi è preposto alla sorveglianza di un luogo
broadly
guardia del corpo

Equivalenti

altre 41 lingue

العربيةآمِر سِجْن راع مرافق

Azərbaycan diliçoban nəzarətçi

Българскипастир

Bosanskičoban dereš gardaнадзорник пастир пастух

Catalàporter

Češtinabachař dozorce vrátný

Danskhyrde

DeutschAufseher Gefängnisdirektor GefängnisdirektorinGefängniswärter Hirt Hirte Hirtin Torwächter Torwächterin Torwächterinnen Wächter Wärter

Ελληνικάδεσμοφύλακας πυλωρός

فارسیدربان زندانبان قاپوچی

Suomipaimen portinvartija porttivahtivankilanjohtaja

Gaeilgebairdéir geatóir maor

Gàidhligcathair maor-coimhid

Galegogarda porteiro

עבריתרועה

Hrvatskičoban dereš gardaнадзорник пастир пастух

Magyarbörtönőr felügyelő juhászpásztor

Bahasa Indonesiapenjaga pintu

Italianobutterò capraio carcerierecustode direttore direttrice guardiana guardiano di greggi pastore pecoraio porcaro portiera portiere portinaia portinaio preside secondino sorvegliante supervisore vaccaro

日本語刑務所長所長看守

ქართულიმეკარე

Қазақ тілібақташы

Kurdîherder

Latviešusargs

Македонскинадзорник управник

Монголмалчин

မြန်မာထောင်ကြပ်ထောင်ပိုင်

Nederlandsgevangenbewaarder herder opzichterpoortwachter poortwachtster portier

Polskidozorca pasterka pasterzPastuch pastuszka portier portierka

Portuguêscarcereiro diretor (de presídio)guardaporteira porteiro supervisor

Românăcioban păcurar pastorportar portăreasă supraveghetoare supraveghetor

Русскийнадзиратель нача́льник тюрьмы́пастухпастушка ско́тник ско́тница смотритель сторож чабан

Shqipderës

Српскиčoban dereš gardaнадзорник пастир пастух

Svenskaföreståndare portvakt vakt

Kiswahilibawabu

Tagalogbantay-pinto

Türkçecelep

Tiếng Việtngục tốt

中文獄警

繁體中文獄警

Esempi

“Il guardiano del museo sorveglia le sale di notte.”

The museum guardian watches over the halls at night.

Livello QCER

Avanzato
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C1 — livello avanzato.

See all C1 Italiano words →

Vedi anche

guardiano d'oche guardiano del faro guardiano dello zoo guardiano di greggi guardiaparchi guardiaparco

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free