← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie dozorca | Babel Free

Rzeczownik męski CEFR C2 Specialized

dɔˈzɔr.t͡sa

Definicje

osoba opiekująca się budynkiem mieszkalnym, utrzymująca czystość w nim i wokół niego
ktoś pilnujący czegoś lub kogoś

Odpowiedniki

العربية مرافق

Български ключар

Bosanski de de garda kustos

Čeština bachař bezvadný domovník dozorce na klíč nástavek nosič pečovatelka super supr věznitel žalářník

Dansk vicevært

Deutsch Aufseher Betreuer Betreuerin Concierge Gefangenenwärter Gefangenenwärterin Gefängniswärter Gefängniswärterin geil Gepäckträger Hausbesorger Hausmeister Hausmeisterin Hotelportier Hotelportierin Kommissar Kran Kustos mega Pedell Pförtner Pförtnerin Polizeikommissar Porter Portier Portierin Portiersfrau prima schlüsselfertig super Superintendent Superintendentin Wächter Wärter Zarge

Ελληνικά αντλιωρός αστυνόμος δεσμοφύλακας επιστάτης έφορος θυρωρίνα θυρωρός κουροπαλάτης μεταφορέας πορτιέρης σούπερ υπέροχος

English Caretaker caretaker Concierge Custodian custos doorkeeper jailor Janitor keeper Porter porter super super super super Superintendent superintendent Turnkey turnkey turnkey Warder Yardman

Esperanto pordisto

Español celador celador conserje custodio guarda guarda llave en mano llavero portera portero

Suomi avaimet käteen hotelliportieeri pamppu vahtimestari

Français animalier-soigneur apparitrice archi Brune clé en main clés en main Commissaire commissaire de police concierge custode custos Garde gardien gardienne guichetier méga pipelette Porter Porter porteur soigneur soigneur animalier soigneur d’animaux Super super super super super supérieur superintendant surintendant Warder

Gaeilge bairdéir

Gàidhlig cathair maor-coimhid

Galego garda porteiro

עברית סופר

हिन्दी कामचलाऊ

Hrvatski de de garda kustos

Magyar börtönőr gondnok portás

Հայերեն շվեյցար

Bahasa Indonesia pramutamu sipir

Italiano aguzzino aguzzino bidello carceriere chiavi in mano curatore curatrice custode custode girachiavi guardiano portatore portiere portinaia portinaio posteggiatore provveditore secondino soprintendente sorvegliante sovrintendente sovrintendente super super vigilante vigilante

日本語コンシェルジュどん超

Қазақша қараушы

Kurdî dê de dê gardiyan kanon sûper

Latina custos

Lietuvių kiemsargis sargas

Latviešu sargs

မြန်မာဘာသာ ထောင်ကြပ်

Nederlands butler cipier conciërge de kant-en-klaar kruier sjouwer super supergaaf zorgverlener

Polski bagażowy klawisz konsjerż kurator kuratorski kustosz nadzorca pod klucz porter superowo tragarz

Português carcereiro carregador concierge custodio custos guarda irado pórter super súper súper superintendente zelador

Română gardian păzitor portar portăreasă

Русский вертухай вратарь здоровский комендант комендантша консьерж консье́ржка надзиратель носильщик под ключ под ключ портер портье проводник сверхранний ско́тник смотритель сторож супер тюре́мщик фигурант швейцар

Српски de de garda kustos

Svenska kalas kanon kanoners nyckelfärdig nyckelfärdig portvakt snor-

Türkçe gardiyan hamal kapıcı odabaşı odacı süper uşak zindancı

Українська сторож

Tiếng Việt bao ngục tốt siêu

中文獄警

ZH-TW 獄警

Przykłady

“Przez użyte w rozporządzeniu określenie „dozorca domu” rozumie się osoby, które na podstawie umowy z zarządcą nieruchomości bądź na podstawie stosunku pracy zobowiązane są do bezpośredniego utrzymywania porządku i czystości na terenie nieruchomości”

“Poszukujemy dozorcy do szkoły na pół etatu. Zatrudnienie od zaraz”

Poziom CEFR

Biegłość
To słowo należy do słownictwa CEFR C2 — poziom biegłość.

See all C2 Polski words →

Zobacz także

dozorcę dozorcowa dozorcówka dozorczyni dozorem dozorowanie

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free