← Tillbaka till sökning

Betydelse av kalas | Babel Free

Substantiv CEFR C1 Standard

kaˈlɑːs

Definitioner

a party, especially a more festive party focused more on eating than drinking alcohol
neuter
super (as a positive intensifier)
colloquial, neuter
great, (often) without a hitch, swimmingly
colloquial, neuter

Ekvivalenter

Български веселба гуляй гуляя пикник

Bosanski banket fest

Català com l'anell al dit com una seda

Čeština hostina

Deutsch einwandfrei fließend glänzend glätt wie am Schnürchen wie geschmiert

English great Junket party super Swimmingly without a hitch

Español a las maravillas a las mil maravillas a mi / tu / vuestro / su salvo a nado a pedir de boca como la seda como una seda de maravilla de maravillas de perlas famosamente francachela garbeo sobre ruedas vuelta

Suomi huviretki juohevasti kuin tanssi putkeen sujuvasti sulavasti

Français ballade banquet banqueter comme sur des roulettes excursion festoyer fête sans aucun problème troisième mi-temps virée

Hrvatski banket fest

Magyar könnyedén simán

Italiano dolcemente gita passeggiata

ქართული ზეიმი თავისუფლად ლხინი სუფრა

Kurdî banket fêst sûper

Nederlands als een tierelier banket feestmaal goktent snoepreisje speelzaal uitje van een leien dakje

Polski bez zarzutu bez zarzutu

Português às mil maravilhas com bom successo sem impedimento

Русский приятная пое́здка

Српски banket fest

Svenska fest gå som på räls gå som smort

Tiếng Việt trôi chảy

Exempel

“ett födelsedagskalas”

a birthday party

“ett barnkalas”

a children's party

“Det blir kalasbra!”

That will be super!

“– Hur gick veterinärbesöket? – Det gick kalas! Han var helt lugn.”

– How did the visit to the vet go? – It went swimmingly! He was completely calm.

CEFR-nivå

Avancerad
Detta ord tillhör CEFR C1-ordförrådet — nivå avancerad.

See all C1 Svenska words →

Se även

kalasa kalasbyxa kalasbyxan kalasbyxans kalasbyxas kalasbyxor

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free