HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Ad quaestionem redi

Significatio vocis custos | Babel Free

Nomen masculinum CEFR B1
[ˈkʊs.toːs]

Definitiones

  1. a guard, protector, watchman
  2. a guardian, tutor
  3. a jailer
  4. a keeper, custodian

Aequivalentia

Bosanski kustos
Deutsch Kustos
Español custodio
Français custode custos
Hrvatski kustos
Italiano custode
Polski dozorca kustosz
Português custodio custos
Српски kustos

Exempla

Virginum custōs et pater, sāncte Iōsēph, cuius fidēlī custōdiae, ipsa innocentia, Chrīstus Iēsūs, et virgō virginum, Marīa, commissa fuit; tē per hoc utrumque carissimum pignus Iēsum et Marīam obsecrō et obtestor, ut mē, ab omnī immunditiā praeservātum, mente incontaminātā, pūrō corde et castō corpore Iēsū et Marīae semper faciās castissimē famulārī. Āmēn.”

Oh guardian of virgins and father, Saint Joseph, to whose faithful custody innocence itself, Christ Jesus, and the virgin of virgins, Mary, was entrusted. By this most dear charge, Jesus and Mary, I beg and beseech [thee] that I may be preserved from all uncleanness, and that thou wouldst make it so that, with an undefiled mind, and with a pure heart, and with a chaste body, I might always most chastely serve Jesus and Mary. Amen

Invitent croceis [apes] halantes floribus horti Et custos furum atque avium cum falce saligna

May gardens bright, fragrant with flower, lure them [the bees] and Hellespontian Priap with his willow scythe the robbing bee and the birds keep away.

Gradus CEFR

B1
Medius
Hoc verbum pars est vocabularii CEFR B1 — gradus medius.
See all B1 Latina words →

Vide etiam

Hoc verbum in contextu disce

Vide custos in veris colloquiis adhibitum in cursu nostro linguae gratuito.

Cursum Gratuitum Incipe

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free