Bedeutung von Portiersfrau | Babel Free
[pɔʁˈti̯eːsˌfʁaʊ̯]Definitionen
- Ehefrau eines Portiers^([1])
- Ehefrau eines Hausmeisters
- weibliche Person, die am Eingang von Gebäuden mit viel Publikumsverkehr (etwa Hotels, Wohnanlagen oder Bürokomplexen) Kommende und Gehende in Augenschein nimmt, ihnen beim Betreten beziehungsweise Verlassen des Gebäudes behilflich ist und Auskünfte erteilt
Äquivalente
Dansk
vicevært
Deutsch
Concierge
Hausmeister
Hausmeisterin
Hotelportier
Hotelportierin
Pförtner
Pförtnerin
Portier
Portierin
Galego
porteiro
Հայերեն
շվեյցար
Bahasa Indonesia
pramutamu
Italiano
portiere
日本語
コンシェルジュ
Svenska
portvakt
Beispiele
“Die Portiersfrau bewohnt gemeinsam mit ihrem Mann eine Wohnung im Hotelgebäude.”
“Ich habe der Portiersfrau mitgeteilt, dass das Licht im Flur nicht funktioniert. Sie sagt es ihrem Mann.”
“In dem Bürogebäude, in dem Herr Hansemann arbeitet, gibt es eine sehr attraktive Portiersfrau.”
GER-Stufe
C1
Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
Siehe auch
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free