independiente

Definiciones

1. Que no depende de nada o de nadie.
2. Libre, soberano, no atado a otro territorio, que no es colonia.
3. Autónomo.
4. Independientemente.

Equivalentes

27 idiomas más

Българскиавтономенотделен

Catalàautònomexemptortogonal

Češtinana volné nozepravoúhlýsamostatnýsoběstačnýsoukromník+ 2 more

Danskfritstående

Ελληνικάανεξάρτητοςαυτοαπασχολούμενοςαυτόνομοςαυτοτελήςελεύθερος επαγγελματίαςορθογώνιος+ 3 more

Españolautárquicoautónomochambear independientementefreelance (frílans)laburar autónomamenteortogonalpor cuenta propiapor librepor libre (freelance)separadotrabajador autónomotrabajar por cuenta propiatrabajar por libre+ 10 more

فارسیمستقل

Suomifreelancefreelanceritsensä työllistäväomavarainenortogonaaliortogonaalinenriippumatonsuorakulmainenvapaa+ 6 more

Gaeilgedronuilleachféinfhostaitheingearachneamhspleáchortagánach+ 2 more

Galegoautónomoindependente

Magyarkomplettönálló

Bahasa Indonesiakerja lepaspekerja bebaspekerja lepaspekerjaan bebaspekerjaan lepastenaga lepas+ 3 more

Italianoautonomofreelanceindipendentelibero professionistamercenarioortogonale+ 3 more

日本語フリーランス自給の

ქართულითვითდასაქმებული

한국어독립적인

Nederlandsloodrechtorthogonaal

Polskiautonomicznyniezależnyosobnyprostopadłysamodzielnysamoistnysamowystarczalnysamozatrudnionywolno stojącywolnostojący+ 7 more

Portuguêsautónomofreelanceindependenteortogonalperpendicular+ 2 more

Românăautonom

Русскийавтономныйнезависимыйнештатныйортогона́льныйортогональныйпрямоуго́льныйсамодостаточныйсамозанятыйсамостоятельныйфрилансерфрила́нсить+ 8 more

Svenskafrilansfrilansafrilansandefriståenderätvinkligvinkelrät+ 3 more

ไทยอิสระเก็บตัว

Українськасамодіяльнийсамозайнятийсамості́йний

Tiếng Việtkhép kíntrực giao

中文独立的

繁體中文獨立的

Ejemplos

“Cuando entre al colegio, quiero ser⟳ independiente de mis padres.”

I want to be independent of my parents when I enter college.

“En una democracia, es importante que el periodismo sea independiente.”

In a democracy, it is important for journalism to be independent.

“Quiero ser⟳ más independiente.”

“El director independiente filmaba un documental sobre los grafiteros de la comuna trece utilizando una cámara portátil de alta resolución que capturaba los murales en toda su intensidad cromática.”

Nivel CEFR