← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie samodzielny | Babel Free

Przymiotnik CEFR C1

sa.mɔˈd͡ʑɛl.nɘ

Definicje

radzący sobie bez cudzej pomocy
oddzielny, wyłączony z reszty

Odpowiedniki

العربية منفرد

Български отделен

Bosanski sam sam сам сам

Català autosuficient exempt

Čeština samostatný samostatný soběstačný

Dansk autonom fritstående selvstændig selvstændig suveræn suveræn uafhængig

Deutsch alleinstehend auf sich selbst verlassend auf sich selbst vertrauend autark autark eigenständig frei stehend freistehend handgearbeitet handgemacht selbstständig selbstständig selbstständig sich selbst vertrauend Solo unabhängig unbewehrt

Ελληνικά αβοήθητος ανεξάρτητος αυθύπαρκτος αυτάρκης αυτοδύναμος αυτόνομος αυτοτελής μόνος σόλο χειροποίητος

English Autonomous Freestanding handmade independent independent self-reliant self-sufficient Solitary solo stand-alone stand-alone unaided

Esperanto memstara

Español autónomo autosuficiente autosuficiente independiente separado

فارسی مستقل

Suomi käsintehty omavarainen paljas toimeentuleva

Français à la main autarcique Autonome Autonome autosuffisant débrouillard fait maison fait-main solo solo solo sûr de lui

Galego autónomo autosuficiente autosuficiente independente

हिन्दी आत्मनिर्भर आत्मनिर्भर स्वावलंबी स्वावलंबी

Hrvatski sam sam сам сам

Magyar komplett önálló

Bahasa Indonesia buatan tangan mandiri merdeka solo

Italiano artigianale artigianali artigiane artigiane artigiani artigiani assolo autonomo autosufficiente manufatti manufatti manufatto manufatto solistico solo solo solo

日本語独踽

한국어 踽

Kurdî solo solo

Nederlands autonoom autonoom onafhankelijk onafhankelijk onafhankelijk solo zelfredzaam zelfstandig

Polski autonomiczny niesamodzielny niezależny niezależny odrębny odręczny osobny ręczny samowystarczalny solo solowy wolno stojący wolnostojący zaradny

Português auto-suficiente autossuficiente independente solo

Română slobod slobod slobod

Русский автономный автономный ручной самодостаточный самостоятельный соло уве́ренный в свои́х си́лах уве́ренный в себе́ хѐнд-ме́йд хѐндме́йд

Српски sam sam сам сам

Svenska fristående självförsörjande självständig självständig

Українська ручний самодостатній самостійний самості́йний

Tiếng Việt độc tấu tự tin

Przykłady

“Nie wiem, kiedy ten twój syn chce stać się w końcu samodzielny, skoro w ogóle nie ma zamiaru iść do pracy.”

“Program był początkowo dołączany do systemu operacyjnego, ale z czasem stał się tak popularny, że zaczął być sprzedawany jako samodzielny produkt.”

Poziom CEFR

Zaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR C1 — poziom zaawansowany.

See all C1 Polski words →

Zobacz także

samogłoskowy samoironiczny samoistny samojedzki samojezdny samokrytyczny

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free